成语:鲁鱼豕亥

【成语】:鲁鱼豕亥
【拼音】:
【简拼】:
【解释】:

    原谓书籍传抄或刊印之误,后则泛指事物本质不同而形体相似需认真分辨。孔子弟子子夏在去晋国途中,见一读历史书的人念道,“晋师三豕涉河。”立即纠正道,不对,不是什么“三豕”,而是“己亥”。因为“己”与“三”,形似,“豕”与“亥”相近,所以抄书人抄错了。到了晋国一打听,果然是“晋师己亥涉河。”后世用作“鲁鱼亥豕”。鲁鱼,典出《抱朴子·遐览》:“书三写,鱼成鲁,虚成虎。”意谓鲁和鱼,虚和虎,字形相似,抄来抄去,容易抄混。

【出典】:

    《吕氏春秋·察传》:“有读史记者曰:‘晋师三豕渡河。’子夏曰:‘非也,是己亥也。夫己与三相近,豕与亥相近。’至于晋而问之,则曰:‘晋师己亥涉河’也。”

【例句】:

    清·章学诚《校仇通义》一:“因取历朝著录,略其鲁鱼亥豕之细,而特以部次条别,疏通伦类,考其得失之故,而为之校仇。”


鲁鱼豕亥 成语接龙

【顺接】:亥讹成豕 亥豕之误 亥豕帝虎 亥豕鲁鱼 亥豕相望 亥豕讹传 
【顺接】:鲁鱼豕亥 
【逆接】:登山小鲁 漆女忧鲁 竖牛乱鲁 奚斯颂鲁 麒麟哭鲁 宣尼念鲁 豕亥鱼鲁 剔留秃鲁 
【逆接】:鲁鱼陶阴 鲁褒钱神 鲁戈回日 鲁国男子 鲁连辞赏 鲁肃指囷 鲁连飞书 鲁隐观鱼 


 查看:「鲁鱼豕亥」的典故、鲁鱼豕亥成语故事