文言文译文
- 《傅青主善书画》
- 宗泽《乞毋割地与金人疏》
- 宋濂《书斗鱼》
- 《田单将攻狄》
- 江盈科《催科》
- 柳宗元《杨评事文集后序》
- 叶适《母杜氏墓志》
- 沈恩孚《袁弘毅墓志铭》
- 《辽史·耶律曷鲁传》
- 《游太和山记》
- 《送唐先生南归序》
- 《读通鉴论》之《成而不倾，败而不亡》
- 白居易《与元微之书》（二）
- 《养心莫善于寡欲》
- 《陶渊明传》
- 张居正《答湖广巡按朱谨吾辞建亭》
- 《鸿雪因缘图记》序
- 《初潭集·姚崇、张说同为宰辅》
- 姜宸英《李中丞传》
- 归庄《重修天长县学记》
- 《游石钟山记》
- 《邹容传》
- 《唐才子传·李商隐传》
- 钟惺《夏梅说》
- 《媭砧课诵图》序
- 黄庭坚《小山词序》
- 杜甫《石壕吏》
- 《容斋随笔·三传记事》
- 《齐侯至自田》
- 《老子·小国寡民》
- 《贞观十九年，太宗征高丽》
- 《北山移文》
- 《岳阳楼记》
- 《国朝先正事略·刁蒙吉先生事略》
- 柳贯《遗清堂记》
- 王绩《五斗先生传》
- 《曾国藩家书·致诸弟》
- 沈德潜《范文正公祠堂记》
- 方孝孺《溪渔子传》
- 《世无良猫》
- 叶梦得《避暑录话》
- 《重修岳阳楼记》
- 《凿壁偷光》
- 元好问《少林药局记》
- 王钰《泌南农舍记》
- 骆宾王《为徐敬业讨武曌檄》
- 张弼《义士杨景和埙传》
- 《北齐书·邢卲传》
- 张惠言《送徐尚之序》
- 冒襄《影梅庵忆语》
- 《先生自少即勤问学》
- 元结《二恶篇》
- 《王荆公不受紫团参》
- 东方朔《答客难》
- 《阿房宫赋》（二）
- 牛僧孺《玄怪录》卷一
- 白鸿儒《孝肃公诗集序》
- 《王文公文集·贾昌明传》
- 《壮悔堂集·吾家世戍籍》
- 程学博《祭梁夫山先生文》
- 郦道元《水经注·河水》
- 卫铄《笔阵图》
- 《狗猛酒酸》
- 戴名世《乙亥北行日记》
- 龚炜《巢林笔谈》
- 《华阳国志·后贤志·文立》
- 《虫鸟之智》
- 《宋文帝幸旧宫》
- 《画龙点睛》
- 《读开元杂报》
- 《昔周人有仕不遇》
- 《眉眼口鼻争能》
- 《外大母赵太夫人行状》
- 《岳鄂王》
- 阚名《香倩传》
- 《传习录·黄修易录》
- 施闰章《就亭记》
- 李商隐《别令狐拾遗书》
- 《上曾子固龙图书》
- 《鵩鸟赋（并序）》
- 《王煐传》
- 吴定《答鲍觉生书》
- 《徂徕先生石守道》
- 范成大《吴船录》
- 《王羲之学书》
- 《本草纲目》序
- 《阎立本传》
- 《子奇治县》
- 《唐采八大家文钞·太学生何蕃传》
- 王士祯《剑侠》
- 邵长衡《八大山人传》
- 皮日休《读司马法》
- 《张方平集·马绛传》
- 《搜神记·张华》
- 李渔《闲情偶寄》之《柳贵于垂》
- 王概《包公祠记》
- 刘大櫆《马湘灵诗集序》
- 《杜黄裳》
- 《松江太守赵豫居官慈惠》
- 顾景星《李时珍传》
