“湛”在古时指沉没。《说文》: “湛,没也。从水,甚声。一曰湛水, 豫章浸。 , 古文。 ”金文、小篆写作“、 、 ” , 左边是形符“水” (氵 ),右边是声符“甚” 。“甚” 的本义是非常安乐、受用,但在这里只作 读音(参看“甚” 字释文)。 “说文古文”写作“” , 右边是两个带水的 “亡”字浸在水中的形象,沉水而亡的字义表达的尤为清晰。汉帛书、隶书将 “水” 简化为 “” , 成为今文。
图为 “象形字书画” 造形