|
|
||||||||||||
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | pʰ | wan | ||
| 先秦 | 周法高系統 | 元 | pʰ | rwan | |
| 兩漢 | 西漢 | 元 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 元 |
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 魏 | 寒 | ran | ||||
| 晉 | 寒 | ran | ||||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 寒桓刪 | rwɑn | |||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 寒桓刪 | rwɑn | |||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 刪 | wan | |||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | pʰ | wan | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | pʰ | an | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | pʰ | an | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | pʰ | an | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | ph | wan |
| 字形 | 韻書 | 攝 | 聲調 | 韻目 | 字母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 | 釋義 | 索引 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 扳 | 廣韻 | 山 | 平 | 刪 | 幫 | 合 | 二 | 全清 | 布還切/音攀 | pan | 128.24 | ||
| 山 | 平 | 刪 | 滂 | 合 | 二 | 次清 | 普班切/音班 | pʰan | 128.40 | ||||
| 集韻 | 平 | 刪 | 逋還切 | 引也春秋傳扳隱而立之 | 152.11.5 | ||||||||
| 平 | 刪 | 披班切 | 同𡴂 | 153.3.2 | |||||||||
| 去 | 諫 | 普患切 | 561.10.3 | ||||||||||
| 入 | 緝 | 測入切 | 766.5.4 | ||||||||||
| 韻略 | 平 | 刪 | 逋還切 | 9.6 | |||||||||
| 去 | 諫 | 普患切 | 6.2 | ||||||||||
| 增韻 | 平 | 刪 | 逋還切 | 9.11 | |||||||||
| 去 | 諫 | 普患切 | 6.2 | ||||||||||
| 中原 | 陰平 | 寒山 | 幫 | 全清 | puan | 9.4 | |||||||
| 中州 | 平聲 | 寒山 | 巴蠻切 | 11.5 | |||||||||
| 平聲 | 寒山 | 舖蠻切 | 12.2 | ||||||||||
| 洪武 | 平 | 刪 | 幫 | 博 | 全清 | 逋還切 | puan | 10.11 | |||||
| 去 | 諫 | 滂 | 普 | 次清 | 普患切 | p‘uan | 5.2 |