瞿佑第二次校订《剪灯新话》;越年完成。

公元1421年 正月
瞿佑第二次校订剪灯新话;越年完成。

永乐十八年五月十日旴江胡子昂《剪灯新话卷后纪》云:“因谈及剪灯新话,今失其本,喜余存是稿,遂赋诗留别。缱绻之情为何如也。一日,瑞守唐孟高氏公事抵边城,以斯集奉寄,又得先生亲笔校正,出于一手。不二旬,唐守仍缄回原稿。展玩久之,不能释卷。就中舛误颇多,特为旁注详明,遂俾旧述传记如珠联玉贯,焕然一新,斯文之幸耶。”瞿佑《重校剪灯新话后序》:“自戊子岁获谴以来,散亡零落,略无存者,投弃山后,与农圃为徒。念夙志之乖违,怜旧学之荒废,书中默坐,付之长太息而已。间遇一二士友,求索旧闻,心倦神疲,不能记忆,茫然无以应也。”又云:“今岁胡君子昂以剪灯新话四卷见示,则得之于四川蒲江。子昂请为校正,而唐君孟高、汪君彦龄皆亲为誊录之。字划端楷,极为精致。盖是集为好事者传之四方,抄写失真,舛误颇多,或有镂板者,则又脱略弥甚。故特记之卷后,俾舛误脱略者见之,知是本之为真确,可可从而改正云。……永乐十九年岁次辛丑正月灯夕,七十五岁翁钱塘瞿佑宗吉甫书于保安城南寓舍。”瞿佑《重校剪灯新话后序》后又录《题剪灯录后》绝句四首,其一云:“午酒初醒啜茗余,香消金鸭夜窗虚。剪灯濡笔清无寐,录得人间未见书。”其二云:“风动疏帘月满苔,敲棋不见可人来。只消几纸闲文字,待得灯花半夜开。”其三云:“花落银扛半夜深,手书细字苦推寻。不知异日灯窗下,还有人能识此心?”其四云:“辛苦编书百不能,搜奇述异费溪藤。近来徒觉虚名著,往往逢人问《剪灯》。”诗后又有小字云:“昔在乡里编辑《剪灯录》前、后、续、别四集,每集自甲至癸,分为十卷。又自为一诗,题于集后。今此集不存,而诗尚能记忆,因阅《新话》,遂附写于卷末云。”[此注署名“存斋”。由此注可知,《剪灯录》四十卷在瞿佑生前即已亡佚]
 

国学大师APP下载

X