触机落阱

触机落阱　　　 chù jī luò jǐng
阱：陷井；机：弓弩上的发箭器。触动发箭器就能使野兽落入陷井。比喻遭到厄运。

国语辞典

注音 ㄔㄨˋ ㄐㄧ ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄥˇ  拼音 chù jī luò jǐng
碰到機關而掉入陷阱。比喻際遇乖違，遭逢災難。
   ▶ 明．沈璟《義俠記．第一三齣》：「我遭逢時乖運梗，你為甚也觸機落阱？」
参见：觸機落阱