形容水势浩大。 多喻力量或声势非常壮大。也形容吵闹得很凶或事情搞得乱七八糟。
详细解释
1. 【解释】：形容水势浩大。多喻力量或声势非常壮大。也形容吵闹得很凶或事情搞得乱七八糟。
2. 【出自】：明·吴承恩《西游记》第二十三回：“龙能喷云暧雾，播土扬沙。有巴山捎岭的手段，有翻江搅海的神通。”明·施耐庵《水浒传》第十四回：“指挥说地谈天口，来诱翻江搅海人。”
3. 【示例】：那船顺风吹去，就是乌雅快马也赶他不上。越刮越大，真是～，十分利害。 ◎清·李汝珍《镜花缘》第三十九回
成语接龙
翻江搅海 海不扬波 波光鳞鳞 鳞次栉比 比众不同 同休共戚 戚戚具尔 尔汝之交 交口同声 声东击西 西台痛哭 哭丧着脸 脸无人色 色丝虀臼 臼头深目 目下十行 行不从径 径一周三 三三两两 两世为人 人一己百 百万雄兵 兵不厌权 权倾中外 外刚内柔 柔声下气 气义相投 投井下石 石人石马 马上功成 成一家言 言三语四 四不拗六 六亲不和 和光同尘 尘垢秕糠 糠秕在前 前仆后继 继古开今 今夕何夕 夕寐宵兴 兴云致雨 雨丝风片 片云遮顶 顶名冒姓 姓甚名谁 谁是谁非 非亲非故 故人之情 情不可却 却之不恭 恭而有礼 礼为情貌 貌似强大 大中至正 正中下怀 怀丸操弹 弹丝品竹 竹报平安 安不忘危 危于累卵 卵与石斗 斗丽争妍 妍姿艳质 质伛影曲 曲不离口 口不二价 价值连城 城下之盟 城下之辱 辱国丧师 师严道尊 尊主泽民 民不堪命 命世之才 才兼文武 武不善作 作乱犯上 上下一心 心上心下 下不为例
国语辞典
注音 ㄈㄢ ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄠˇ ㄏㄞˇ 拼音 fān jiāng jiǎo hǎi比喻力量或聲勢巨大。
▶ 《西遊記．第一四回》：「我老孫，頗有降龍伏虎的手段，翻江攪海的神通。」
▶ 《紅樓夢．第八八回》：「賈珍正在廂房裡歇著，聽見門上鬧的翻江攪海。」亦作「翻江倒海」、「倒海翻江」。
参见：翻江攪海
扫描版：「翻江搅海」在《汉语大词典》第13203页 第9卷 686
