康白度

康白度　　　 kāng bái dù
葡萄牙语comprador的译音。即买办。 鲁迅 《准风月谈·爬和撞》：“爬是自古有之。例如从童生到状元，从小瘪三到康白度。”

国语辞典

注音 ㄎㄤ ㄅㄛˊ ㄉㄨˋ  拼音 kāng bó dù
洋行買辦。為英語 comprador的音譯。指在不平等條約未取消時，洋商在中國設立洋行所僱用辦理外務的中國人。或譯作「剛白度」。

---

扫描版：「康白度」在《汉语大词典》第4648页 第3卷 1242