败北

败北”意即失败。失败为什么说成 “败北”呢?

“北”,此处并非方位词,而是 “背”的古文。 《说文·北部》:“北,乖也,二人相背。”段注: “军奔曰北,其引申之义也。韦昭注《国语》曰: ‘北者,古之背字。’”篆文作 。二人相背,意即打不过转身而逃,后人沿袭古人说法,把失败称作 “败北”。

左传·桓公九年》: “以战而北。”杜注: “北,走也。”走,古汉语义为 “跑”。 “败北”即言 “败走”( “败跑”、 “败逃”) 。 《荀子·议兵》: “大寇则至,使之持危城则必畔 ( 叛) ,遇敌处战则必北。”杨倞注: “北,败走也。北者,乖背之名,故以败走为北也。”《史记·项羽本纪》: “身七十余战,所当者破,所击者服,未尝败北。”即为用例。

败北”一语今仍沿用。


【检索败北】 全文检索:败北
 

国学大师APP下载

X