《世说新语.政事》:‘贺太傅作吴郡,初不出门,吴中诸强族轻之,乃题府门云:‘会稽鸡,不能啼。’贺闻,故出行,至门反顾,索笔足之曰:‘不可啼,杀吴儿。’”
三国时,吴会稽人贺邵为吴郡太守,刚到任时,终日不出门。吴地豪门贵族轻视他,便在其府门上写了“会稽鸡,不能啼”几个字,对他加以讽刺。后以“会稽鸡”为轻人不善言辞,或有心计不多言的典故。
宋.陆游《剑南诗稿》卷二七《赠老鸡》诗之二:“关路元无孟尝客,吴儿莫议会稽鸡。”
【顺接】:鸡鸣偷度 鸡骨支床 鸡同鸭讲 鸡声鹅斗 鸡豚狗彘 鸡鸣狗吠 鸡犬登天 鸡栖于埘
【顺接】:瓮里酰鸡 笼里抓鸡 走狗斗鸡 偷狗戏鸡 断尾雄鸡 壮志闻鸡 庾翼家鸡 走马鬭鸡
【逆接】:无碍法会 兵车之会 牵强附会 鹊桥相会 营火晚会 阳九之会 乘车之会 一场误会
【逆接】:会稽一战 会者不忙 会稽竹箭 会少离多 会稽霞举 会心一笑 会道能说 会心不远