唐.杜甫《江上值水如海势聊短述》诗:“为人性僻耽佳句,语不惊人死不休。……”
唐代伟大诗人杜甫写诗,十分注重从人民当中,从丰富多采的生活中,不断吸取新的、活的语言来丰富自己的词汇和表现形式;十分注重诗歌语言的锤炼,而又不陷入形式主义。他的许多优秀诗篇,语言的凝炼生动,形象的高度的艺术表现力,都达到了惊人的成就。杜甫说自己“语不惊人死不休”,“新诗改罢自长吟”,正说明了他锤炼字句的精益求精,和创作态度的严肃认真。后因以“语不惊人死不休”用为写作时追求锤炼语言的典故。
宋.李清照《渔家傲.天接云涛连晓雾阙》词:“我报路长嗟日暮,学诗谩有惊人句。”后句即活化而用此语典。
【顺接】:休休有容 休明盛世 休牛散马 休征嘉应 休龙淫母 休牛放马 休戚是同 休养生息
【顺接】:虽休勿休 无尽无休 刺促不休 万事皆休 心逸日休 万事俱休 誓不甘休 平子归休
【逆接】:儿女子语 默然无语 嘿然不语 淫辞秽语 甘言美语 默默不语 胡啼番语 老儒常语
【逆接】:语带玄机 语妙天下 语言无味 语四言三 语妙絶伦 语重心长 语以泄败 语近指远