【典源】《后汉书·逸民列传·逢萌传》:“初,萌与同郡徐房、平原李子云、王君公相友善,并晓阴阳,怀德秽行。房与子云养徒各千人,君公遭乱独不去,侩牛自隐。时人谓之论曰:‘避世墙东王君公。’”注引嵇康《高士传》曰:“君公明《易》,为郎。数言事不用,乃自污与官婢通,免归。诈狂侩牛,口无二价。”
【今译】 后汉蓬萌与徐房、李子云、王君公互相友善,通晓阴阳术数,抱有德操,而有意秽污自己的行为。王君公精通《周易》,作郎官。几次言事不被采纳,于是自己污蔑自己与官婢私通,被免官。假装狂病,去做贩牛的经纪人,口不二价,当时人称他“避世墙东王君公。”
【释义】 后以此典指避世隐身,保全自己。
【典形】 避世墙东、侩牛、侩墙东、牛侩、墙东、效墙东、隐墙东、墙东客、学侩牛、老墙东、避世贤。
【示例】
〔避世墙东〕 明·陈子龙《月夜游剑池作》:“朝隐短垣暮荒垄,避世墙东何足重。”
〔侩牛〕 宋·陆游《甲子秋八月偶思出游》:“啮雪犹能活窖中,侩牛亦可隐墙东。”
〔侩墙东〕 清·徐倬《舟中杂感》:“老去休思空冀北,日归终拟侩墙东。”
〔牛侩〕 宋·陆游《寓叹》:“人怪羊裘忘富贵,我从牛侩得贤豪。”
〔墙东〕 唐·李商隐《道士胡君新井碣铭》:“迟回而稍至墙东,倏忽而还居灶北。”
〔效墙东〕 清·程先贞《自题小像》:“自是无才投劾去,非关避世效墙东。”
〔隐墙东〕 北周·庾信《和乐仪同苦热》:“寂寥人事屏,还得隐墙东。”
【顺接】:东宫三少 东南竹箭 东方小儿 东拦西阻 东皇司春 东家孔子 东门归路 东方作矣
【顺接】:周公居东 宋家墙东 宋玉墙东 高卧墙东 朝西暮东 春树江东 拆西补东 声西击东
【逆接】:侩牛自隐 侩牛墙东