【典源】 《东观汉记·卓茂》:“卓茂,字子康,南阳人。迁密令,视民如子。口无恶言。时天下大蝗,河南二十余县皆被其灾,独不入密县界。督邮言之,太守不信,自出按行,见乃服焉。”又《东观汉记·鲁恭》:“鲁恭为中牟令,时郡国螟伤稼,犬牙缘界,不入中牟。”《后汉书·卓茂列传》、《鲁恭列传》亦载。《后汉书·宋均列传》:“中元元年,山阳、楚、沛多蝗,其飞至九江界者,辄东西散去,由是名称远近。”
【今译】 史书上多次记载,在闹蝗灾时,蝗虫飞到政绩清明爱民的地方官所辖之境,就不进入而散去,如后汉时的卓茂,鲁恭、宋均等。
【释义】 后以此典称颂地方官吏的政绩。
【典形】 飞螟出境、蝗不入境、蝗虫避境、蝗退飞、蝗自识人、无蝗虎、以政驱蝗、境外遗蝗。
【示例】
〔飞螟出境〕 北周·庾信《周陇右总管长史豆卢公神道碑》:“名振赤山,威高青岭,玄兽浮河,飞螟出境。”
〔蝗不入境〕 宋·黄庭坚《戏答陈元舆》:“平生所闻陈汀州,蝗不入境年屡丰。”
〔蝗虫避境〕 唐·王维《裴仆射济州遗爱碑》:“蝗虫避境,虽马稜之化能然; 洪水滔天,固帝尧之时宜尔。”
〔蝗自识人〕 宋·苏轼《梅圣俞诗集中》:“羡君封境稻如云,蝗自识人人不识。”
〔无蝗虎〕 宋·苏轼《答郡中同僚贺雨》:“渡河不入境,未若无蝗虎。”
〔以政驱蝗〕 唐·白居易《捕蝗》:“我闻古之良吏有善政,以政驱蝗蝗出境。”
【顺接】:渐入佳境 蓝桥仙境 蓬莱仙境 如临其境 无人之境 永无止境 温家玉境 蝗不入境
【逆接】:飞箭如蝗 卓茂迁蝗
【逆接】:蝗不入境