伏挺、徐勉书信往还。

公元531年 本年
伏挺、徐勉书信往还。

《梁书•文学传》《伏挺传》说:“挺少有盛名,又善处当世,朝中势素,多与交游,故不能久事隐静。时仆射徐勉以疾假还宅,挺致书以观其意曰:……挺诚好属文,不会今世,不能促节局步,以应流俗。事等昌菹,谬彼偏嗜,是用不羞固陋,无惮龙门。昔敬通之赏景卿,孟公之知仲蔚,止乎通人,犹称盛美,况在时宗,弥为未易。近以蒲椠勿用,笺素多阙,聊效东方,献书丞相,须得善写,更请润诃,倘逢子侯,比复削牍。勉报曰:……猥降书札,示之文翰,览复成诵,流连缛纸。昔仲宣才敏,藉中郎而表誉;正平颖悟,赖北海以腾声。望古料今,吾有惭德。倘成卷帙,力为称首。无令独耀随掌,空使辞人扼腕。式闾愿见,宜事扫门。亦有来思,赴其悬榻。轻苔鱼网,别当以荐。城阙之叹,曷日无怀;所迟萱苏,书不尽意。”春泓按,梁书本传说,中大通三年,徐勉“又以疾自陈”,对照徐勉此报书曰“得因疲病,念从闲逸……但夙有风咳,遘兹虚眩,瘠类士安,羸同长孺”云云,两人书信往还,当在中大通三年或稍后。从其书信中可知,当时人若要表达某种意思,必须借助典故委婉地传达,这是高度文化修养的体现。
 

国学大师APP下载

X