|
|
||||||||||||
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | tʰ | ioɡ |
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | tʰ | ieu | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | tʰ | ieu | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | tʰ | iɛu | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | tʰ | iɛu | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | th | ieu |
| 字形 | 韻書 | 攝 | 聲調 | 韻目 | 字母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 | 釋義 | 索引 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 銚 | 廣韻 | 效 | 平 | 蕭 | 透 | 開 | 四 | 次清 | 吐彫切/餘昭切/徒弔切 | tʰiɛu | 144.23 | ||
| 效 | 平 | 宵 | 以 | 開 | 三 | 次濁 | 餘昭切/吐彫切/徒弔切 | 0jæu | 148.35 | ||||
| 效 | 去 | 嘯 | 定 | 開 | 四 | 全濁 | 徒弔切/吐彫切/音姚 | dʰiɛu | 413.03 | ||||
| 集韻 | 平 | 蕭 | 他彫切 | 174.8.5 | |||||||||
| 平 | 蕭 | 田聊切 | 175.5.5 | ||||||||||
| 平 | 宵 | 十遥切 | 178.4.7 | ||||||||||
| 平 | 宵 | 餘招切 | 182.3.1 | ||||||||||
| 去 | 嘯 | 他弔切 | 577.9.8 | ||||||||||
| 去 | 嘯 | 徒弔切 | 577.11.4 | ||||||||||
| 去 | 笑 | 弋笑切 | 580.11.7 | ||||||||||
| 韻略 | 去 | 嘯 | 徒弔切 | 4.3 | |||||||||
| 增韻 | 平 | 蕭 | 他彫切 | 3.4 | |||||||||
| 平 | 宵 | 此遙切 | 2.2 | ||||||||||
| 平 | 宵 | 餘招切 | 18.25 | ||||||||||
| 去 | 嘯 | 徒弔切 | 4.3 | ||||||||||
| 中州 | 去聲 | 蕭豪 | 唐料切 | 2.2 | |||||||||
| 洪武 | 平 | 蕭 | 透 | 佗 | 次清 | 他彫切 | t‘ieu | 3.4 | |||||
| 平 | 蕭 | 喻 | 以 | 次濁 | 餘招切 | oieu | 22.28 | ||||||
| 去 | 嘯 | 定 | 徒 | 全濁 | 杜弔切 | d‘ieu | 4.3 |