|
|
||||||||||||
汉字：「般」上古音
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | bʰ | wɑn | ||
| 先秦 | 王力系統 | 元 | b | uan | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 元 | bʰ | uɑn | |
| 先秦 | 周法高系統 | 元 | b | wan | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 元 | b | an | |
| 兩漢 | 西漢 | 元 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 元 |
汉字：「般」中古音
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | bʰ | uɑn | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | b | uɑn | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | bʰ | uɑn | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | b | uɑn | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | b | uân |
汉字：「般」韵书集成，请横屏查看
| 字形 | 韻書 | 攝 | 聲調 | 韻目 | 字母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 | 釋義 | 索引 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 般 | 廣韻 | 山 | 平 | 桓 | 並 | 合 | 一 | 全濁 | 薄官切/博干切/布還切/北潘切/音缽 | bʰuɑn | 126.36 | ||
| 山 | 平 | 桓 | 幫 | 合 | 一 | 全清 | 北潘切/北末切/布還切/薄官切 | puɑn | 127.16 | ||||
| 山 | 平 | 刪 | 幫 | 合 | 二 | 全清 | 布還切/北潘切/音撥/音盤 | pan | 128.21 | ||||
| 山 | 入 | 末 | 幫 | 合 | 一 | 全清 | 北末切/布還切/薄官切/北潘切/音缽 | puɑt | |||||
| 集韻 | 平 | 桓 | 随嬏切 | 說文辟也象舟之旋从殳所以旋也一曰移也亦數別之名古从攴 | 148.4.5 | ||||||||
| 平 | 桓 | 蒲官切 | 爾雅樂也或作弁卞通作槃 | 148.6.6 | |||||||||
| 平 | 刪 | 逋還切 | 還也通作班 | 152.11.3 | |||||||||
| 上 | 緩 | 補滿切 | 369.6.8 | ||||||||||
| 韻略 | 平 | 歡 | 逋潘切 | 6.2 | |||||||||
| 平 | 歡 | 蒲官切 | 7.2 | ||||||||||
| 平 | 刪 | 逋還切 | 9.5 | ||||||||||
| 增韻 | 平 | 歡 | 逋潘切 | 7.2 | |||||||||
| 平 | 歡 | 蒲官切 | 8.4 | ||||||||||
| 平 | 刪 | 逋還切 | 9.7 | ||||||||||
| 中原 | 陰平 | 寒山 | 幫 | 全清 | puan | 9.3 | |||||||
| 陰平 | 桓歡 | 幫 | 全清 | puɔn | 2.2 | ||||||||
| 陽平 | 桓歡 | 滂 | 次清 | pʼuɔn | 7.6 | ||||||||
| 中州 | 平聲 | 寒山 | 巴蠻切 | 11.4 | |||||||||
| 平聲 | 桓歡 | 巴瞞切 | 9.1 | ||||||||||
| 平聲 | 桓歡 | 蒲瞞切 | 17.9 | ||||||||||
| 洪武 | 平 | 寒 | 幫 | 博 | 全清 | 逋潘切 | puon | 11.1 | |||||
| 平 | 寒 | 並 | 蒲 | 全濁 | 蒲官切 | b‘uon | 12.4 | ||||||
| 平 | 刪 | 幫 | 博 | 全清 | 逋還切 | puan | 10.7 |
