![]() |
|
時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
先秦 | 高本漢系統 | dʰ | i̯əm | ||
先秦 | 王力系統 | 侵 | d | ǐəm | |
先秦 | 董同龢系統 | 侵 | dʰ | jəm | |
先秦 | 周法高系統 | 侵 | d | iəm | |
先秦 | 李方桂系統 | 侵 | d | rjəm | |
兩漢 | 西漢 | 侵 | |||
兩漢 | 東漢 | 侵 |
時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
魏 | 侵 | jəm | ||||
晉 | 侵 | jəm | ||||
南北朝 | 宋北魏前期 | 侵 | jəm | |||
南北朝 | 北魏後期北齊 | 侵 | jəm | |||
南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 侵 | jəm | |||
隋唐 | 擬音/高本漢系統 | ȡʰ | i̯əm | |||
隋唐 | 擬音/王力系統 | ȡ | ǐěm | |||
隋唐 | 擬音/董同龢系統 | ȡʰ | jem | |||
隋唐 | 擬音/周法高系統 | ɖ | iɪm | |||
隋唐 | 擬音/李方桂系統 | ḍ | jəm |
字形 | 韻書 | 攝 | 聲調 | 韻目 | 字母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 | 釋義 | 索引 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
沈 | 廣韻 | 深 | 平 | 侵 | 澄 | 開 | 三 | 全濁 | 直深切/直禁切/尸甚切 | ȡʰjem | 217.38 | ||
深 | 去(上) | 沁 (寑) | 書 | 開 | 三 | 全清 | 式任(荏)切/丈林切/直禁切 | ɕjem | 329.03 | ||||
深 | 去 | 沁 | 澄 | 開 | 三 | 全濁 | 直禁切/式荏切/直壬切 | ȡʰjem | 440.41 | ||||
集韻 | 平 | 侵 | 持林切 | 277.10.4 | |||||||||
平 | 𧟹 | 徒南切 | 281.2.7 | ||||||||||
平 | 𧟹 | 長含切 | 284.6.2 | ||||||||||
上 | 𡪢 | 式荏切 | 441.8.2 | ||||||||||
上 | 𡪢 | 昌枕切 | 441.10.3 | ||||||||||
去 | 沁 | 直柰切 | 621.11.1 | ||||||||||
韻略 | 平 | 侵 | 持林切 | 14.1 | |||||||||
上 | 寢 | 式荏切 | 2.3 | ||||||||||
增韻 | 平 | 侵 | 持林切 | 14.1 | |||||||||
平 | 覃 | 徒含切 | 1.4 | ||||||||||
上 | 寢 | 式荏切 | 3.3 | ||||||||||
上 | 寢 | 昌枕切 | 4.2 | ||||||||||
去 | 沁 | 直禁切 | 13.4 | ||||||||||
中原 | 上聲 | 侵尋 | 審 | 全清 | ʂiəm | 3.3 | |||||||
去聲 | 侵尋 | 照 | 全清 | tʂiəm | 1.2 | ||||||||
中州 | 平聲 | 尋侵 | 持深切 | 17.5 | |||||||||
上聲 | 尋侵 | 叶深上聲 | 3.4 | ||||||||||
洪武 | 平 | 侵 | 牀 | 直 | 全濁 | 持林切 | dʒ‘iəm | 11.1 | |||||
平 | 覃 | 定 | 徒 | 全濁 | 徒含切 | d‘am | 1.4 | ||||||
上 | 寢 | 審 | 所 | 全清 | 式荏切 | ʃiəm | 3.3 | ||||||
上 | 寢 | 穿 | 丑 | 次清 | 昌枕切 | tʃ‘iəm | 4.2 | ||||||
去 | 沁 | 照 | 陟 | 全清 | 真禁切 | tʃiəm | 12.4 |