|
|
||||||||||||
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | dʰ | wia | ||
| 先秦 | 董同龢系統 | 歌 | dʰ | jua | |
| 先秦 | 周法高系統 | 歌 | d | iwa | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 歌 | d | rjuar |
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | ȡʰ | wie̯ | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | ȡ | ǐwe | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | ȡʰ | jue | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | ɖ | iu | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | ḍ | jwĕ |
| 字形 | 韻書 | 攝 | 聲調 | 韻目 | 字母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 | 釋義 | 索引 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 鬌 | 廣韻 | 止 | 平 | 支 | 澄 | 合 | 三 | 全濁 | 直垂切/大果切/丁果切 | ȡʰjue | 042.43 | ||
| 果 | 上 | 果 | 端 | 合 | 一 | 全清 | 丁果切/直垂切/徒果切 | tuɑ | 305.26 | ||||
| 果 | 上 | 果 | 定 | 合 | 一 | 全濁 | 徒果切/丁果切/直垂切 | dʰuɑ | 306.22 | ||||
| 集韻 | 平 | 支 | 重垂切 | 髮隋也 | 30.6.6 | ||||||||
| 平 | 支 | 翾規切 | 髮落也 | 36.7.4 | |||||||||
| 平 | 脂 | 傳追切 | 說文髮隋也或作𩭦 | 44.6.1 | |||||||||
| 上 | 果 | 都果切 | 407.5.5 | ||||||||||
| 上 | 果 | 吐火切 | 407.8.6 | ||||||||||
| 上 | 果 | 杜果切 | 408.1.7 | ||||||||||
| 去 | 過 | 徒卧切 | 591.9.2 | ||||||||||
| 韻略 | 上 | 果 | 都果切 | 10.6 | |||||||||
| 增韻 | 上 | 果 | 都火切 | 10.8 | |||||||||
| 中原 | 上聲 | 歌戈 | 端 | 全清 | tuɔ | 5.5 | |||||||
| 洪武 | 平 | 灰 | 牀 | 直 | 全濁 | 直追切 | dʒ‘uei | 16.12 | |||||
| 上 | 哿 | 端 | 都 | 全清 | 都火切 | tuo | 25.5 |