|
|
||||||||||||
汉字：「竺」在《正字通》中的解释
之六切 音祝 人姓本姓竹後加二後漢疑陽侯竺晏晉竺恢又西竺西域國名在月氐東南去長安九于八百里有東西南北中央五國方三萬里去月氐七千里在昆侖山南史記西南夷傳身毒身音捐一音乾毒音篤卽天竺張騫傳身毒國在大夏東南李竒曰一名天篤 顏師古曰：今曰天竺蓋身毒聲轉為天篤篤省文作竺又轉為竹音也 又法華經知音云北天竺有五總名印度 註西域記云天竺之稱 異說糾紛舊云身篤 或曰賢豆今從正音宐云印度印度者唐言月月有多名斯其一稱又或言竺叶音皆平聲 按中州音韻質張恥翻七金洗翻北邦毎翻此入作上聲 例也 日人智翻逆銀計翻宻𢗅背翻此入作去聲 例每日一字一词
