古音正義
书名《古音正義》
书名 古音正义
作者熊士伯
版本江西巡抚采进本
分类經部>小學類>韻書類
下落四庫全書總目提要
内容 國朝熊士伯撰。士伯字西牧,南昌人。官廣昌縣教諭。是書成於康熙丙子,又重訂於戊寅。版心書首皆題“卷一”,似乎尚有別卷。而核其目錄,已首尾完具,且附錄三篇亦在焉,則刊版誤也。是書所論,大抵以《說文》諧聲為古音之原,以后世方言為古音之轉,而以等韻經緯於其間。言之似乎成理,而其實不然。夫韻始諧聲,其來古矣。然許慎《說文》主於解字,不主於辨聲。所謂某字某聲,不過約略近似。如“年阝”今音“奴顛切”,而云“讀若寧”,寧、年雙聲之轉也。“虔”今音“渠焉切”,而云“讀若矜”,矜、鰥古字之通也。此本不可據以定韻。且以今韻、古韻互相參考,其間有可解者,有不可解者。如“江、杠”,工聲,此諧聲之字已變,而所諧之字未變者也。“鬮”,龜聲;“波”,皮聲:此諧聲之字未變,而所諧之字已變者也(龜古音邱,皮古音婆)。儀、議,義聲。此諧聲之字與所諧之字俱變者也(義儀議古并音俄)。祖,且聲;姐,亦且聲:此諧聲之字與所諧之字俱半變半不變者也(且字入虞韻,又入馬韻)。“諸、渚”,者聲;“奢”,亦者聲:此所諧之字全變,而諧聲之字半變半不變者也(者古音主,今韻諸、渚諧此聲,而奢字則入麻韻)。風、鳳,凡聲;泛,亦凡聲:此所諧之字不變,而諧聲之字半變半不變者也。皆與今說古韻者絕不相異。又如”。《木咎》”,咎聲,讀若皓,此《蕭》、《肴》、《豪》、《尤》之通用也。“魔”,麻聲。此《歌》、《麻》之通用也。“哇”,圭聲,讀若醫,此《支》、《佳》、《齊》之通用也。“魂”,云聲,此《文》、《元》之通用也。“茜”,西聲;“移”,多聲:此古今音別、一字之通用者也(西古音先、多古音夷)。“槐”,鬼聲;“遺”,貴聲:此古無平仄、三聲之通用者也。亦與今說古韻者絕不相異。凡此可以解者,何必待《說文》諧聲而后知。若夫“袞”,公聲;“輅、賂、路”,各聲;“訐”,干聲;“莙”,君聲,而云讀若威;“摯”,執聲,而云讀若晉:此已難解。至於“熊”為炎省聲,“訇”為勻省聲,“杏”為可省聲,更茫不知其所云。甚至如“萆、椑”,卑聲,“卑”又甲聲,則“萆、椑”皆當讀若甲。“{需鬼}”,需聲,“需”又而聲,則“{需鬼}”當讀若而({需鬼}奴豆切,去而音絕遠。)更輾轉至於不可通。凡此不可解者,或為傳寫訛誤,或為漢時方音,均不可知,又豈可據以定古音哉?況經典初皆古文,許慎所說乃小篆,字體轉變,或相同或不相同。如“慎”,真聲,而古文作昚;“津”,聲,而古文作{舟淮};“續”,賣聲,而古文作賡;“虹”,工聲,而古文作《蟲申》;“囿”,有聲,而古文作:皆無可諧之聲。即《說文》所載,已不可枚舉,而欲據小篆偏旁以究三代之音,其亦左矣。至方言則唇吻之間,隨時漸變,亦隨地頓殊。其時同者其地未必同。劉熙《釋名》所載天坦、天顯之別,五方異呼之證也。其地同者其時又未必同。《左傳》稱楚謂乳“穀”、謂虎曰“於菟”,《穀梁傳》稱吳謂善“伊”、謂稻曰“緩”,狄謂賁泉曰“失臺”。今驗諸士俗,皆無一合。是古今異語之證也。偶執其一字、二字援以為證,則曾慥《類說》載真宗時閩人作賦,以“何”、“高”相葉,嶺南人作詩,以《先》、《添》并押者,亦將曰宋韻如是乎?若夫等韻之辨,尤似是而非。考《隋書·經籍志》曰:“自后漢佛法行於中國,又得西域書,能以十四字貫一切音。文省而義廣,謂之婆羅門書,與八體六字之義殊別。”是等韻久入中國,而審音者弗之用,唐以前無取以定韻者。自宋以后,其說漸行,乃以字母入韻書。實因韻而分等,非因等而定韻。古書所載,源委甚明。以等韻核今韻,已言人人殊。至以等韻定古韻,益本末倒置,全迷端緒矣。乃詆陳第《古音考》不知等韻,是猶怪斷漢獄者不能引唐律也。大抵三代去今數千年,當日音聲,但可以據經典有韻之文約其大略,猶之考地理者,可以據名山大川知某省當為古冀州、某省當為古揚州耳。必以今之州、縣、村、堡犬牙相錯之處定古某州之疆界,則萬無是事矣。故士伯此書,引證愈博,辨駁愈巧,而不合於古法乃愈甚。總由於不揣其本故也。至謂經典皆北人所作,即屈、宋亦北學於中國,是以古無入聲,如周德清之《中原音韻》攤入三聲,則益為臆斷之談矣。
说明本栏目只提供馆藏线索,不代表本站有影印。
影印 检索其他古籍

本站百万册影印古籍、海量资料;切换到【影印古籍】栏目,或直接从上面的搜索框输入检索即可。

花外集(碧山樂府)一卷 周易澹窩因指八卷 四聲切韻表一卷凡例一卷 文説一卷 鄭學書目一卷 中朝故事一卷 本事經七卷 (光緒)石門縣志十一卷首一卷 東萊先生古文關鍵二卷 張叔未編年詩不分卷 瀛奎律髓四十九卷 關尹子二卷 南宋群賢詩選十二卷 今是齋日鈔一卷 天文祕畧不分卷 奚囊蠹餘二十卷 論語講義困勉錄二十卷 漢儒傳經記二卷 葉氏眼科方一卷 涅槃玄義發源機要四卷 附釋音春秋左傳注疏六十卷 唐語林八卷 悟真篇闡幽三卷 述學二卷 鄭莆田淫奔詩辨二卷 西麓詩藁 春渚紀聞六卷 唐皎然詩集一卷 元史藝文志四卷 王安石詩集三十八卷拾遺一卷 諸城相國真跡一卷 翰林記二十卷 奇游漫記八卷附錄一卷 三指禪三卷 華氏義莊北延區上扇延祥鄉四十一都四圖取字號魚鱗冊 稱讚大乘功德經一卷 五經異義疏證三卷 東周列國全志二十三卷一百八回 新刻尉繚子一卷 讀佛祖四十偈私記一卷 遼東行部志一卷 易經碎言二卷首一卷 本草醫方合編 東坡集錄七卷 種樹書三卷 倪文正公年譜四卷 折中曆法十三卷 聖諭廣訓(御製聖諭廣訓)一卷 松濤書屋詩稿六卷附詩壇囈語一卷 歸震川大全集三十卷 雪巖翁集八卷 診宗三味 都梁政紀四卷 華國編唐賦選二卷 遼宮錄一卷 對數詳解五卷首一卷 明州定應大師布袋和尙傳一卷 鄦書微五卷 哭城五回 太平經國書十一卷