蒋春霖撰《水云楼词》刻于东台。

公元1861年 本年
蒋春霖《水云楼词》刻于东台

此为春霖自定本,其友杜文澜刊之曼陀罗华阁丛书中。前有徐鼒等序。何咏《序》:“长卿善病,平子工愁。四时得秋气为多,八音惟金声最响。”李肇《序》:“蒋君鹿潭,负文学气义,与世牴牾。……吾独异夫君为诗恢雄肮脏,若《东淘杂诗》二十首,不减少陵秦州之作。乃易其工力为长短句,镂情刿恨,转豪于铢黍之间,直而致,沉而姚,曼而不靡。呜呼!君之词亦工矣。君尝谓:词祖乐府,与诗同源。偎薄破琐,失风雅之旨。情至韵会,溯写风流,极温深怨慕之意,亦未知其同与异否也。故以此悉力于词,登山临川,伤离悼乱,每有感慨,于是乎寄。”