泥菩萨过江，自身难保

比喻自己顾全不了自己。丁玲《太阳照在桑干河上》：“哥哥说：‘泥菩萨过江，自身难保’，送回去也好。”也作 ① 【泥菩萨落水，自身难保】。《警世通言．旌阳宫铁树镇妖》：“我想江西不沉却好，若沉了时节，正是‘泥菩萨落水，自身难保’，还保得别人？”

其他意指自身保不住，更谈不上帮助别人。丁玲《太阳照在桑干河上》：“哥哥说：‘～’，送回去也好。”也作“泥菩萨落水，自身难保”。