自敘

萬里志自敘

萬里志所以紀志萬里之程者也予奉使安南國行且萬三千餘里道出豐城吾同年永嘉朱君佐假令茲邑以樽俎餞別携素卷要予書所見聞逮過臨江遂病不能行者數日至袁州巳草草紀畢奈無可附上者仍携之異域且還續以歸途所得雖不能備萬里大觀然終始往返亦畧槩且君佐素以文鳴其遠抱傑才行且為國當萬里城匪若予徒奔走紀志而已逾年正德丁卯二月望復道劍江乃隷首簡且引以歸之
九龍山史張時行識

前一：題詞

后一：題識詩文