实录卷之一百四十七 

监修总裁官经筵日讲起居注官太子太保体仁阁大学士文渊阁领阁事管理户部事务上书房总师傅翰林院掌院学士兼管顺天府府尹事务随带加五级纪录十八次臣贾桢总裁官经筵讲官吏部尚书镶蓝旗汉军都统管理新营房城内官房大臣稽察内七仓大臣稽察会同四译馆事务加一级随带加六级军功加三级纪录五次臣花沙纳经筵讲官文渊阁提举阁事兵部尚书总管内务府大臣镶白旗满洲都统稽察内七仓大臣管理宗人府银库左翼幼官学宁寿宫圆明园等处精捷营御茶膳房御药房太医院造办处事务随带加十八级臣阿灵阿副总裁官经筵讲官兵部尚书随带加六级纪录二十次臣周祖培等奉敕修

道光八年。戊子。十一月。壬子。冬至。祀天于圜丘。上亲诣行礼。  

○遣官祭永陵。福陵。昭陵。昭西陵。孝陵。孝东陵。景陵。泰陵。泰东陵。裕陵。昌陵。  

○遣官祭孝穆皇后陵寝。  

○遣官祭端慧皇太子园寝。  

○停次日朝贺。  

○诣皇太后宫问安。  

○以南郊大祀。瑞雪应时。予御前大臣领侍卫内大臣太常寺堂官并执事官员等加级纪录有差。赏兵丁半月钱粮。  

○以捐修江苏高浮县书院。予知县许心源、并绅士邢士昕等议叙有差。  

○癸丑。赏八旗兵丁一月钱粮。  

○甲寅。谕内阁、顺天府奏、审明世职旗员屡次讦控各情。分别定拟。此案世袭二等轻车都尉那丹珠。以并非己产。辄行减价勒赎。迨州厅传审。抗不候质。仍复屡次捏控狡展。拖累多人。殊属恃符健讼。著交兵部照例议处。其诬控那丹珠之硕格。现患疯病。著交该旗领回。严加管束。毋许复出滋事。  

○又谕、松筠奏、前锋蓝翎长广麟、哈当阿、委笔帖式禄德、笔帖式伊吉斯珲等、委办事件。俱能勤奋。请遇有应升之缺尽先补用。以示鼓励。前锋蓝翎长广麟等、俱能缮写清汉奏摺。遇有委办事件。均属奋勉。本系伊等分内之事。何至保奏。且该蓝翎长笔帖式等。均系都统所属之员。果有劳绩。该都统尽可量加鼓励。予以升阶。兹据专摺保奏。显系松筠平日遇事。惟于所属之员。市惠邀恩。殊属冒昧。傥该处官员著有劳绩。遽尔希图幸进。转开奔竞之风。有何裨益。松筠所请著不准竽。仍传旨申饬。  

○乙卯。上诣宣仁庙。凝和庙。拈香。  

○谕内阁、卢坤奏参、相验率谬、并被控贿嘱改伤之知县吏目。请革职严审一摺。山西平鲁县勒休知县汤可受、代邻封朔州相验尸伤。当时既不将张句氏是否自刎。抑系被杀。细心辨验。事后率将原填尸格。更改伤痕寸数。显有情弊。朔州告病吏目张奕璠、当该县与刑仵道及错填尸格。应行改正。曾在旁听闻。乃于改伤一节。又复诿为不知。现经尸亲控有串通贿嘱情弊。必须彻底根究。汤可受、张奕璠、俱著革职。交新任巡抚徐炘。秉公严讯。务得真情。按律定拟具奏。该部知道。  

○又谕、屠之申奏、河工来岁豫防秸料。请照成案添备一摺。永定河工近年埽段日增。原设岁抢修钱粮不敷动用。据该护督查明上年添秸料。因本年河水节次盛涨。业已全数用完。请豫添备防秸料二百万束。共需银二万一千两。著准其照数添备。所需料价银两。著于盐斤加价水利欠解息银项下动支。即由长芦运司筹款解工。该护督上年请备秸料。共需价银一万七千八百余两。此次所请料价。较上年多至三千余两。且上年豫添秸料一百七十万束。并前賸五十六万束。俱于本年全数用完。较前年又有加增。必至日渐糜费。该护督务当督饬工员。认真撙节。如来年料有余賸。仍留为下年之用。务期工归实用。帑不虚糜。嗣后请备秸料银数。若再增多。断不能邀允准。该部知道。  

○又谕、理藩院奏、明年驾幸盛京。恭谒祖陵。请旨饬令哲哩木、昭乌达、卓索图、东三盟之御前乾清门行走蒙古王公台吉等。在山海关外接驾。以便钦派数人随扈等语。土谢图亲王诺尔布林沁等二十六人。若令全行随扈。人数较多。且伊等往返。未免浮费。惟自伊祖父。均系世受深恩。伊等随扈前往。叩谒桥山。亦属理所当然。所有御前行走科尔沁土谢图亲王诺尔布林沁、巴林郡王那木济勒旺楚克、喀喇沁公玛哈巴拉、乾清门行走喀喇沁头等塔布囊布呢雅巴拉等四人。届时著在山海关外接驾。即由彼随扈前往盛京谒陵。礼成后。由盛京回至山海关途次。再行酌令各由就近地方回归牧所。其御前行走固噜扎布等二人。乾清门行走巴图等二十人。著毋庸前来接驾。至锡林郭勒、乌兰察布、伊克昭、西三盟及喀尔喀四部落之牧所。尤为遥远。所有此三盟及喀尔喀四部落之扎萨克蒙古王公等。均著毋庸前来。以示朕体恤至意。  

○谕军机大臣等、南河建立束清御黄各坝。以时启闭。原为宣洩湖水。刷涤黄流。并不仅为通漕始行启坝。前经降旨令张井等、趁黄水消落之时。相机启放御黄坝。既可减洩清水。保守高堰。又可收刷黄之益。较之畅放智坝旁洩。诚为两便。乃前此仅据张井等奏、黄水尚高。不能开放御坝。其以后黄水消落若何。能否启坝。至今并未续行陈奏。现已节逾长至。黄水断无不减落之理。是否已经畅启御坝。抑或黄水虽减。仍高于清。不能得手。即见现在水势情形。由驿据实覆奏。以慰廑注。将此谕知张井、潘锡恩、并谕蒋攸铦知之。  

○又谕、本日据卢坤参奏、相验率谬、被控贿嘱改伤之平鲁县勒休知县汤可受、朔州告病吏目张奕璠、已明降谕旨。交徐炘审办矣。此案张句氏死由自刎。抑系被杀。全以咽喉伤痕长短深浅、及起手收手重轻为断。汤可受当场相验尸伤。九寸与四寸。长短悬殊。不难一望而知。何以当时将尸格已填九寸。迨回至寓中。辄复改为四寸。又不将起手收手处辨明轻重。纵令荒谬糊涂。何至若是。且原验该尸咽喉近左。尚有刃伤二处。肩甲胳肘手舜等处。均有垫伤。显有按压情形。何以尸格率填自刎。现经尸亲控告。有串通贿嘱改伤情弊。经卢坤饬令该府访获目睹张句氏身死之婢女环哑子。讯出致死端倪。必须详慎查审。以成信谳。著徐炘亲提犯证卷宗。细心推鞫。务得实情。断不准以汤可受等业经勒休告病。有心开脱。致业案情不实不尽。将此谕令知之。  

○护直隶总督屠之申奏报得雪。得旨、京师前于十四日得雪三寸有余。十五六七连日云阴。时飘雪霰。朕敬感天恩。深为吾民庆幸也。  

○丙辰。上诣皇太后宫问安。  

○调西安右翼副都统布勒亨、为密云副都统。密云都统霍忠武、为西安右翼副都统。  

○丁巳。谕内阁、刑部将此次恩诏应行减等军流以下人犯。分别议定章程。开单具奏。其单内监守常人侵盗仓库钱粮条下。注明因公那移准减。商船渔船私带违禁军器米谷货物接济洋盗条下。注明仅止图利、无济匪情事准减。及调奸妇女未成本妇追悔自尽条下。注明亵语酿命、并无图奸污蔑之心者准减。三条著仍不准减等。余俱著照所议办理。其另片所请新疆、吉林、黑龙江等处在配官犯。准其一体查办。开单请旨。在配常犯内情节本轻。核与内地军流准减各案相符者。一体准其减等。其余情罪稍重。尚非有干不赦之犯。无论当差为奴。俱酌量情节。分别办理。  

○准云南前任临安府教授杨嵩、贵州前任浙江同知赵式训、重赴鹿鸣宴。  

○予回疆阵亡驼马章京兵部员外郎增喜、粮饷章京主事衔全福、祭葬世职如例。  

○予广东巡洋淹毙把总卢鸿逵、祭葬恤荫。受伤守备黄吉、外委陈进升、胡贵鹏、加级。兵丁徐得龙等一百三十八名恤赏有差。  

○戊午。旌表守正捐躯直隶定州民张洛兴妻王氏。丰宁县民张瑞妻赵氏。  

○己未。谕内阁、奕绍等奏、会同严审戴均元带同堪舆相度宝华峪情形一摺。此案戴均元相度福基。自应倍加详慎。乃既未将石毋滴水处所。豫为测量详明。迨目击地盘圹帮滴水情形。仍商同用土拦护。并未据实奏请。及早筹办。仅于会奏摺内。声明间有石块。有意增减紧要情节。现经奕绍等讯明比例拟斩候。实属罪所应得。即减等量予遣戍。亦是从轻宽贳。惟念戴均元尚未始于经手工程。且已年逾八旬。耄不加刑。著加恩免其死罪。并免发遣。即行逐回原籍。用施法外之仁。其子戴诗亨、著革去员外郎。其孙戴嘉秀。著革去知县。戴嘉会。著革去盐大使。戴嘉德、著革去举人。以示薄惩。  

○又谕、苏崇阿等奏、发往黑龙江之已革塔布囊布里讷什之户口。迄今未到配所。请咨查经过地主。行至某处。饬令赶紧解赴黑龙江等语。从前布里讷什获罪时。即将伊发往伊犁。实属咎所应得。因念黑龙江地方风俗淳朴。将布里讷什之户口。遣往安置。不惟伊不肖性情。渐可格化。且伊骨肉亦得聚首同居。此系朕法外曲体之恩。业非将布里讷什之户口。一并发往。加此时布里讷什、福恩之妻子已到黑龙江。该将军等仍遵前旨。妥为约束。令其一同安静居处。傥并未起程。尚在牧所。著理藩院明白饬谕该扎萨克等。竟毋庸将布里讷什、福恩之妻子遣往黑龙江。即严行约束。著在游牧守分居。毋许任意他往。傥或擅离来京。除将布里讷什之妻子严行治罪外。必将该扎萨克等一件治罪。仍著理藩院大臣等。认真稽查布里讷什之妻子。将来傥或来京。该院即据实陈奏。如该院不行陈奏。或经朕察出。或被他人参奏。不惟将该妇女等照例治罪。必将该院大臣等一并严加议处。决不宽贷。  

○旌表守正被戕广西龙州民区兆谟妻何氏。守正捐躯河南正阳县民李成妻王氏。  

○庚申。谕内阁、博启图等奏、驰驿员弁经过首站。请给廪粮一摺。吉林各站。凡遇过往驰驿各项差务。俱照勘合火牌。应付车马廪粮。惟首驿乌拉站。向例仅止应付车马。不给廪粮。事属两歧。著照所请、嗣后凡遇都京及黑龙江驰驿过往吉林首站。即照盛京首驿新定之例。一体给予廪粮。以归画一。如系自吉林城驰驿赴京各项差使。及差竣抵省者。仍照旧毋庸支给廪粮。其每年所需银两。著归入驿站题销钱案内。造册报部查核。该部知道。  

○又谕、御史慕维德奏、请厘剔积弊以饬官方一摺。各省州县官。有地方之责。原不准一日旷误。近闻各官往往到任未久。即行回省谒见上司。甚至无故在省逗留。夤缘请托。无所不至。于吏治官方。大有关系。著通谕各督抚。于所属地方官。非紧要面询事件。不得辄行檄调来省。各州县官亦不得藉词到省。以重地方而杜奔竞。至属员私充幕友。久干例禁。闻近时仍不免此弊。以候补佐贰丞倅帮办幕务。或专司摺奏。俟有驻省缺出。以之题补。俾仍留署办事。亦有题补省外之缺。听该员倩人代署。遇有应请议叙事件。该员即未身莅其事。亦得开列尽先。有应升之缺。即可不次升擢。该员巧于迎合。借端撞骗。流弊不可胜言。嗣后著严行饬禁。傥有以属员充当幕友者。一经查出。定将该督抚严加议处。并将滥充幕友之员。从重惩办。至州县系正印官员。定例州同州判府经历县丞等官。非曾经卓荐。或历俸五年以上。不准委署正印。其照磨司狱等官。并非应升知县之员。岂可委令代理。著各督抚遇有州县缺出。仍遵定例。不得以佐杂人员滥行代理。并著吏部详加查察。或委署任内得有处分。如系违例滥委之员。即将原委之上司。查明参处。其各省违例升调官员。定例有经部议驳奉旨允准者。吏部注册存案。嗣后著该部存记。凡因劣迹被劾者。如系曾经违例保题之员。即查明原保督抚职名。奏请严加议处。该部知道。  

○谕军机大臣等、讷尔经额奏、筹办江浙等帮水手章程一摺。江浙粮船水手。屡经恃众滋事。不可不严定章程。力加整顿。据该漕督查照例案。采访舆情。酌拟八条。开单呈览。内各帮老官师傅。查拏解交原籍地方官管束一条。帮船水手。拜师授徒。联结夥党。原应设法查办。但如该漕督所奏。无论曾否滋事。按名拏解原籍。并以水手老官四字剌面。伊等人数众多。若一时遽欲查拏净尽。转恐该水手闻拏滋扰。或致激成事端。亦当豫为筹及。其雇用头舵水手。官为经理一条。近来卫帮止听本船头舵雇用水手。该漕督拟责令重空千总、及协理之闲运备弁。督同旗丁。先尽本地善良水手雇募。如雇不足数。将历年在帮安静之人。选择配用。亦恐有格碍难行之处。著该漕督悉心体察。饬属详慎妥办。固不可使帮船水手。仍有习教名目。养痈贻患。亦不可过事纷更。徒滋扰累。将此谕令知之。  

○又谕、讷尔经额奏、江广各帮漫越浙江空船。全出瓜洲口。并镇江一带船行水浅情形。现在节逾冬至。镇江一带水浅。船行不能迅速。该漕督拟照陶澍咨会。或改由横闸进口南下。或先行筑坝挑河。俟开坝铺水。再行进口。著即相机妥为办理。总期各军船赶早归次受兑。无误开行。明年四月初十日以前。务将重运新漕。趱至清江。渡黄北上。至浙江帮船阻守坝外。水手人等聚集一方。必应巡防弹压。著该漕督会同陶澍饬属妥办。毋任再滋事端。将此各谕令知之。  

○命湖南提督桓格留京。以湖北郧阳镇总兵官曾受。为湖南提督。  

○辛酉。上诣寿康宫前殿行礼。后殿问皇太后安。  

○谕内阁、奕颢奏、来年巡幸盛京。随营当差及各项需用官兵。查照旧章。酌减数目一摺。朕于来年临莅盛京。所有随营当差及各项需用官兵数目。据该将军查照旧章。分别酌减。著照所请、安设堆拨帐房十八处。共派官三十六员。兵三百六十名。分为两班。轮流昼夜巡逻。其看管道路。派官四十员。兵二千名。亦分为两班。轮流分段站立。从前添派官四员。兵一千二百名。站立管道官兵之后。以资稽查。既有管道官兵。即责成该官兵稽查一切。所有添派官兵一项。著即裁撤。以归节省。至该将军随带官兵。著准其带领前锋章京二员前锋五十名前引。派副都统一员。带领前锋章京二员。前锋五十名作为后扈。此外承修营盘道路、监放车辆等项。需用官兵。著该将军查照上届章程。酌中核定。  

○又谕、屠之申奏、承办桥工紧要。专员驻工。殊多糜费。请调署知府责成督办等语。所见是。明年朕前诣盛京。跸路所经永平府属青龙河等处桥工。最为紧要。若照向例专派道府前往督办。转多糜费。现任知府王开云不谙桥工。著照所请、以李鹍调署永平府知府。责成督率该州县认真办理。所遗顺德府员缺。即以王开云调署。该部知道。  

○又谕、前据奕颢奏、主祭宗室当差拮据。请给月银八两。养赡地五顷。资用度。当降旨令该将军将应赏入官地亩。查明究有若干。兹据详查覆奏。此项入官徵租地亩。尽有赢余。该宗室福嵩阿等六员。祗承祀典以来。生齿日繁。所得俸银地租。不敷用度。自应量加体恤。著加恩将主祭宗室奉恩将军福嵩阿、吉泰、宜里布、那当阿、景平、哈格等六员。各于入官租地项下加赏地八顷。令其自行招佃取租。免交官租。以资当差。毋庸再行赏给津贴月银。此项赏给地亩。即作为主祭宗室公产。不准私自典卖。  

○护直隶总督屠之申奏报各属得雪分寸。得旨、天恩如此优渥。吾君臣何以仰答。惟有诚敬存心。精勤莅事。清正爱民之员。擢之不次。尸禄殃民之官。去之勿迟。庶吏治蒸然日上。民无怨苦之心。可不日慎一日。永保天庥之佑也。览奏欣感之至。  

○以直隶督标中军副将台费音、为湖北郧阳镇总兵官。  

○壬戌。谕内阁、朕伯仪亲王、明年八旬有四。精神步履。甚属康强。但遇有典礼。仍与诸王大臣等一体拜跪。高年劳勚。朕心实有所不安。嗣后凡遇皇太后及朕升殿朝贺大典。俱著免其行礼。以示朕敬长笃亲至意。王其勿辞。  

○癸亥。谕内阁、朕于明年亲诣盛京。特为恭谒祖陵。所有阅兵行围。均属无暇。著奕颢将豫备阅兵行围事件。概行停止。其吉林为盛京邻省。博启图必赴盛京接驾请安。博启图尽可亲自前来接驾。毋庸带领豫备行围官兵。黑龙江墨尔根两处人等。亦著不必前来。届时著奕颢祇将应射布靶官兵。按照从前豫备。  

○又谕、杨遇春奏、陕甘两省满洲营红白银两。请俟三年后酌中定额一摺。陕甘两省各营兵丁红白赏恤银两。前经户部议请于绿营兵丁应领例赏银内。酌减十分之三。以抵不敷之数。不得再请加增。其满洲营兵丁赏项。应酌量撙节。或另行筹议变通之处。当交该督会同该将军副都统等。妥商具奏。兹该督奏绿营兵丁赏项。已照部议一体酌减。其陕西驻防满洲兵丁赏项。每年原额银四千八百余两。从未逾额。甘肃满洲营兵丁赏项。每年原额银五千两。恒有溢支。缘甘肃省例赏。较陕省本重。每年支发银数亦多。惟该营赏项。每年既有逾额。自应酌定限制。著照所请、所有甘肃各满洲营兵丁红白赏项。自本年为始。由该将军等核实散给。统俟三年后酌中定额。由该督会同该将军等另行会议具奏。至西安满洲营赏项。虽未逾额。亦应核实定数。并著俟三年后一并会议。奏明办理。该部知道。  

○乌噜木齐提督吕天俸、因病解任。以陕西汉中镇总兵官哈丰阿、为乌噜木齐提督。调署陕西固原提督四川重庆镇总兵官胡超、为汉中镇总兵官。  

○旌表守正捐躯河南确山县民王殿沅女梅妮。  

○修河南沁河民堤。从巡抚杨国桢请也。  

○甲子。谕内阁、朕于明年前诣盛京。恭谒祖陵。向闻该处办差官员。每藉供顿为名。任意科派。纵使随从人员。不敢稍有沾染。而该地方官。亦必豫为开销侵渔地步。积弊已甚。朕所稔知。因思我皇考仁宗睿皇帝每于銮辂经临之前。豫饬随从人员等不得收受馈送。地方官亦不得藉端派累。训诫至为详尽。自应恪懔遵行。惟恐积久玩生。罔知检束。特再剀切申谕。凡明秋随扈之王公大臣以及官员兵丁等。均当加意谨慎。不可丝毫需索。即地方官偶有馈遗。无论金物食品等仪。俱宜坚拒退还。该地方官吏。亦应屏除嫁名影射积习。勿再科敛苦累。所有随从人员。责成该管大臣严切稽查。并著总理行营王大臣随时查察。如有需索。即著严参惩办。傥该管大臣知而不奏。即著总理行营王大臣查明徇隐之该管大臣、一并参处。该地方官吏。责成直隶总督、盛京将军。奉天府府尹。认真查访。如有馈遗。或嫁名影射。即著据实严参。总在该王大臣及将军总督等。破除情面。有犯必惩。自能使风清弊绝。傥经此次训谕之后。仍有前项情弊。该王大臣及将军总督等俱未参奏。或经朕访闻。或别经发觉。必一并重惩。不稍宽贷。至内务府官员。并随带内监及各项匠役人等。应如何杜绝苛求之处。著内务府大臣严定章程。自行具奏。  

○谕军机大臣等、朕于明年恭谒祖陵。业经明降谕旨。通饬随扈王公大臣官员等。不准收受馈遗。自各懔遵训谕。加意谨饬。惟闻盛京历届办差。往往豫备土宜及酒馔食品。并一切供帐之物。私相馈送。即使随从人等奉公惟谨。洁清自爱。而地方官吏。已藉端科敛苦累。甚或本无供顿之事。辄嫁名影射。渔利自肥。此等耗费。非取给民间。即克扣兵饷。陪都为根本重地。朕跸路经临。诸凡曲加体恤。概从节省。岂可稍滋前弊。不加饬禁。著奕颢等严饬所属。除例办差务。照旧供亿外。其余一切酬应。概行禁绝。不惟王公大臣。官员兵丁。毋许丝毫供应。即内监执事人等。亦不得任其需索。私相应付。如有藉端诛求者。即著指名严参惩办。该将军等亦应随时查察。实力遵行。如尚踵从前陋习。朕必执法严惩不贷。无谓诰诫之不豫也。将此谕令知之。  

○予从征回疆病殁四川外委杨映庭祭葬恤荫。巡河淹毙兵丁全凤等赏恤如例。  

○乙丑。云贵总督阮元奏、查阅营伍情形。得旨、边疆重地。营伍最关紧要。随时认真整饬。不可稍忽。