严复在天津《直报》上发表《原强》,介绍达尔文进化论及

公元1895年 二月
严复在天津《直报》上发表《原强》,介绍达尔文进化论及锡彭塞(今译斯宾塞)“群学”思想。

曰:“(达尔文)其一篇曰《争自存》,其一篇曰《遗宜种》。所谓争自存者,谓民物之于世也,樊然并生,同享天地自然之利。与接为构,民民物物,各争有以自存。其始也,种与种争,及其成群成国,则群与群争,国与国争。而弱者当为强肉,愚者当为智役焉。迨夫有以自存而克遗种也,必强忍魁桀,赶捷巧慧,与一时之天时地利一切事势之最相宜者也。且其争之事,不必爪牙用而杀伐行也。习于安者,使之处劳,狃于山者,使之居泽,不再传而其种尽矣。争存之事,如是而已。”此文后有所修订:“其一篇曰物竞,又其一曰天择。物竞者,物争自存也;天择者,存其宜种也。意谓民物于世,樊然并生,同食天地自然之利。然与接为构,民民物物,各争有以自存。”
内容推荐
 

国学大师APP下载

X