|
|
||||||||||||
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 王力系統 | 元 | ʎ | ǐan |
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 魏 | 元 | jian | ||||
| 晉 | 元 | jian | ||||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 山先仙 | jiɑn | |||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 山先仙 | jiɑn | |||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 山先仙 | jiɑn | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | j | ǐɛn | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | 0 | jæn | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | 0 | iæn | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | ji | än |
| 字形 | 韻書 | 攝 | 聲調 | 韻目 | 字母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 | 釋義 | 索引 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 埏 | 廣韻 | 山 | 平 | 仙 | 以 | 開 | 三 | 次濁 | 以然切/音羶 | 0jæn | 137.33 | ||
| 山 | 平 | 仙 | 書 | 開 | 三 | 全清 | 式連切/以然切 | ɕjæn | 138.20 | ||||
| 集韻 | 平 | 𠑗 | 尸連切 | 和土也通作挻 | 165.1.7 | ||||||||
| 平 | 𠑗 | 時連切 | 地際也 | 165.9.5 | |||||||||
| 平 | 𠑗 | 夷然切 | 登也方也墓道也或作羨 | 167.4.3 | |||||||||
| 去 | 綫 | 延面切 | 574.8.6 | ||||||||||
| 韻略 | 平 | 僊 | 尸連切 | 6.3 | |||||||||
| 平 | 僊 | 時連切 | 9.3 | ||||||||||
| 增韻 | 平 | 僊 | 尸連切 | 6.5 | |||||||||
| 平 | 僊 | 時連切 | 9.8 | ||||||||||
| 平 | 僊 | 夷然切 | 18.7 | ||||||||||
| 去 | 線 | 延面切 | 22.5 | ||||||||||
| 中原 | 陽平 | 先天 | 影 | 全清 | iɛn | 9.4 | |||||||
| 中州 | 平聲 | 先天 | 移堅切 | 19.12 | |||||||||
| 洪武 | 平 | 先 | 喻 | 以 | 次濁 | 夷然切 | oien | 16.8 | |||||
| 平 | 先 | 審 | 所 | 全清 | 尸連切 | ʃien | 25.5 | ||||||
| 去 | 霰 | 疑 | 五 | 次濁 | 倪甸切 | ŋien | 12.8 |