八纮译史
书名《八纮译史》
作者
版本四卷、《纪馀》四卷(江苏巡抚采进本)
下落四库全书总目提要
内容 《八纮译史》·四卷、《纪馀》·四卷(江苏巡抚采进本)

国朝陆次云撰。次云有《湖壖杂记》,已著录。是书专录荒外诸国。古事皆采摭史传,复见不鲜。近事多据《瀛涯胜览》、《职方外纪》诸书,亦多传闻失实。所记西域山川物产,其地自天威耆定,俱入版图。如谓“高昌盛暑,人皆穴处,鸟飞或为日气所烁而堕”;谓“火焰山烟焰烛天”;谓“火蚕绵絮衣一袭,止用一两,稍多,热不可耐”;谓“白叠子其实成茧,中有细丝”;谓“哈密四味木其实如枣,以竹刀取之则甘,铁刀取之则苦,木刀取之则酸,芦刀取之则辛”;谓“龟兹有山出泉,行数里入地,状如醍醐,甚臭,人服之,齿落更生”。今由嘉峪关南路至喀什噶尔,即经三国故地,安得有此事哉!即其他可知矣。后附《译史纪余》四卷:一为东海西海及异物;二为高丽、日本、占城、安南、琉球之诗;三为外国钱文;四为西番、百译、缅甸、暹罗四国之书。亦皆耳剽之谈,不为确据。如“人面鱼食目”一条,此书作前朝使臣至日本事。《峒溪纤志》又以为苗人进于初官是土者。一人之书而自相矛盾,是尚可为信史哉。

说明本栏目只提供馆藏线索,不代表本站有影印。
影印 检索其他古籍

本站百万册影印古籍、海量资料;切换到【影印古籍】栏目,或直接从上面的搜索框输入检索即可。

大清律例彙輯便覽四十卷附督捕則例二卷五軍道里表一卷三流道里表一卷秋審實緩比較彚案一卷 金軺籌筆四卷附改定俄國約章疏一卷改訂陸路通商章程一卷和約一卷卡倫單一卷 羅鄂州小集六卷 史論正鵠初集四卷二集四卷 海國輿地釋名十卷首一卷 寧都三魏全集八十三卷 春秋公羊傳十二卷 錢牧齋文鈔不分卷 趙文敏公松雪齋全集十卷外集一卷續集一卷 霜菉亭易說一卷 詞源二卷 閣鈔彙編不分卷 勝鬘獅子吼一乘大方便方廣經一卷 老莊合刻不分卷 光緒辛卯科順天鄉試同年齒錄不分卷 夢窗稿四卷補一卷附札記一卷 越縵堂駢體文四卷散體文一卷 後湖草堂詩鈔二十四卷試帖一卷賦鈔一卷 岡州遺稿六卷 古文辭類纂七十四卷 香聞遺集四卷 留書種閣集九種 竇存四卷 來禽館集二十九卷 佩文齋書畫譜一百卷 歷代紀元部表二卷 離騷箋二卷 存硯樓文集十六卷 明儒學案六十二卷 初學啟悟集二卷 推拿廣意三卷 錫山文集二十卷 御撰資治通鑑綱目三編四十卷 儒門事親十五卷 揅經室一集十四卷二集八卷三集五卷四集十一卷外集五卷 禮箋三卷 同文千字文二卷 後漢書九十卷 玉茗堂四種傳奇八卷 守山閣叢書一百十二種 忠雅堂文集十二卷詩集二十七卷詩補遺二卷銅絃詞附南北曲二卷 [家書] [光緒]浦江縣志十五卷首一卷殉難錄二卷 大鶴山房全書 錢牧齋尺牘三卷補遺一卷 小峴山人詩集十六卷文集六卷 閱微草堂筆記二十四卷 繪圖增像西遊記八卷一百回 筠溪文集二十四卷 創建經正書舍存略不分卷 繹史一百六十卷 炳燭室雜文一卷 陳忠裕全集三十卷首一卷末一卷年譜三卷 南湖舊話六卷 隨園瑣記二卷談瀛錄一卷 維摩詰所說經註八卷 家政學二卷 新演苦海蓮舟一卷 鳥鼠山人小集十卷後集一卷 四書備備考十七卷