转注古音略
书名《转注古音略》
作者
版本五卷(江苏巡抚采进本)
下落四库全书总目提要
内容 《转注古音略》·五卷(江苏巡抚采进本)

明杨慎撰。是书前有《自序》,大旨谓《毛诗》、《楚词》有叶韵,其实不越《保氏》转注之法。《易经疏》云“贲有七音”,始发其例。宋吴才老作《韵补》,始有成编。学者知叶韵自叶韵,转注自转注,是犹知二五而不知十也。考叶韵之说始於沈重《毛诗音义》(见《经典释文》)。后颜师古注《汉书》,李善注《文选》,并袭用之。后人之称叶韵,自此而误,然与六书之转注则渺不相涉。慎书仍用叶韵之说,而移易其名於转注,是朝三暮四改为朝四暮三也。如《四江》之“釭”字,《说文》云:“从金,工声。”“{窗心}”字,《说文》云:“从穴,声。”则“釭”读“工”,“{窗心}”读“”,皆其本音,无所谓转,亦安所用其注乎?姑即就慎书论之,所注转音,亦多舛误。如《二冬》之“龙”字,引《周礼》“龙勒杂色”,谓当转入《三江》。不知《玉人》“上公用龙”,郑司农云“龙当为尨”;而《左传》“狐裘尨茸”,即《诗》之“狐裘蒙戎”。则尨当从龙转,龙不当作“莫江反”也。又如《蒸韵》之《朋》字,慎引《逸诗》“翘翘车乘,招我以弓。岂不欲往,畏我友朋”,谓当转入《一东》。不知“弓”古音“肱”,有《小戎》、《采绿》、《閟宫》及《楚词·九歌》诸条可证。则“弓”当从“朋”转,“朋”不当读为“蓬”也。如此之类,皆昧於古音之本。以其引证颇博,亦有足供考证者,故顾炎武作《唐韵正》犹有取焉。

说明本栏目只提供馆藏线索,不代表本站有影印。
影印 检索其他古籍

本站百万册影印古籍、海量资料;切换到【影印古籍】栏目,或直接从上面的搜索框输入检索即可。

约法释义 唐代之交通 孙中山伦敦被难记 日本帝国主义侵略中国史 上海市地理及社会概况 宋辽之关系 奋斗与成功 全国内务行政人员简历册 欧洲战史 西洋著名妇女生活 永生的罗斯福 物观日本史 各省府名歌 一个上海商人的改变 第一号战争罪犯 武进年鉴 北陵志略 良口之战 湘北大会战 倭奴侵占中国之毒谋 伟人的母亲 追击线上 三海秘录 人物风俗制度丛谈 我如何得有今日 大地呼声 苏粤的婚丧 谋业自荐书信 新文学家传记 大晶报铁报联合组织年鉴 张一麟 远征行 诸葛亮征八莫 四千年大事记 陈炯明演义 陈州太昊陵庙会概况 中国抗战名人图史 鄂赣实地视察记 二次大战珍讯集 抚今思昔 留胡节不辱的苏子卿 抗战胜利后民族统一战线能否继续下去 中共人物小史 八百孤军 宋本礼记疏校记 名人趣史 古今名联大观 群丑现形记 陶立德博士 战时的后方 抗战到底 战地三年 中国的领袖 华北交通爱护村长第二次访日视察感想录 胜利的大同保卫战 白手起家 作家笔会 江阴城守纪 我对于丁在君先生的回忆 上海的秘密