明本排字九经直音
| 书名 | 《明本排字九经直音》 |
| 作者 | |
| 版本 | 二卷（江苏巡抚采进本） |
| 下落 | 四库全书总目提要 |
| 内容 | 《明本排字九经直音》·二卷（江苏巡抚采进本） 不著撰人名氏。书中《春秋传》“素王”二字下引真宗《宣圣赞》，但标真宗，不称宋，又称御制，则为宋人所著可知。卷首题曰“明本”者，宋时刊版多举其地之首一字，如建本、杭本之类。此盖明州所刊本，即今宁波府也。末题“岁次丁亥梅隐书堂新刊”，不著年号。考丁亥为元世祖至元二十四年，是元初刊本矣。其书不用反切而用直音，颇染乡塾陋习，然所音俱根据《经典释文》，犹为近古。《释文》一字数音者皆并存之。如《金縢》“辟”字下云：“孔音辟，法也。《说文》音必。郑音辟。”《大诰》“贲”字下云：“音坟。王读为《贲卦》之贲。”《礼·内则》“接以太牢”，“接”字下云：“郑音捷。王、杜并以为接待。”《祭法》“相近於坎坛”，“坎”字下云：“《注》作禳祈，《孔丛子》以为祖迎。”《祭义》“爓”字下云：“徐廉反。古音燖。”《周礼太宰》“圃”字下云：“布古反，又音布。”“牧”字下云：“徐音目。刘音茂。”“颁”字下云：“郑音班。徐音坟。”《笾人》“茆”字下云：“茆音卯，又音柳”。《遗人》下云：“遗音位，刘音遂，乃与卷首《序》‘遗人’音推异。”如此者不可枚举，固非后来坊本直音，以意属读，惟趋便捷者比也。惟《礼记》：“敖不可长。”《释文》：“敖，依《注》五报反，慢也。王肃五高反，遨游也。长，竹丈反。卢植、马融、王肃并直亡反。”此书云：“敖王音平。”则《释文》所云“王，五高反也。”而於“长”字下又注云：“长，张上，又平”。则又兼用郑《注》“竹丈反”。一句之内，於郑《注》半从半违，遂使“敖”字、“长”字音义两不相应。又《周礼·太宰》“斿贡”“斿音留，燕游也。”今考郑《注》“斿读如燕游之游。”此书既用郑义，则“斿”当作“以周反”。其作“良周反”音“留”者，乃《春秋传》“鞶厉游缨”之“游”，更自相矛盾。又《月令》“审端径术”下云：“术，《注》作遂。方曰：径，道之小。术，道之末。则如字是。”今考《学记》：“术有序。”《注》：“术当为遂。”《水经注》引《学记》“术有序”作“遂有序”。《春秋·文公十二年》：“秦伯使术来聘。”《公羊传》、《汉书·五行志》“术”并作“遂”。是古字术遂本通。此书反信方氏之曲说，殊为未协。又《中庸》“壹戎衣”下云：“《书·武成》作如字者是，《注》读为殷者无据。”今考古“衣”字作“”，从反身，殷字从此。故读殷为，音与衣同。《白虎通》曰：“衣之为言隐也，所以隐身也。”则衣隐音近。《楚词》“新浴必振衣”，与“汶、尘”合韵，则衣、殷二字音通。是书以为无据，亦为失考。然核其大致，则多能决择是非。如於三《礼》虽多守方悫《注》，然如《祭法》“幽宗”，《注》读如“禜”，方悫“宗”作如字，则兼存郑义。又《书武成》“识”字下云：“陆无音，汉翟酺《疏》引此作恭。”则补苴阙遗，亦颇能有所考据。又《檀弓》“卜人师扶右”下云：“卜读为如字者非。”考郑《注》：“卜当为仆，声之误也。”仆人、射人皆平生时赞正君服位者，若卜人则於义无取，此书不用《释文》所载前儒之说最当。又《周礼·醢人》“菭”字下云：“音治，又音代。”今考《释文》云：“又丈之反。未知所出。”不知《说文》“菭，水衣。”本作“菭”，从草，治声。水衣之“菭”既以“治”为声，则“丈之反”乃为“菭”之古音矣。故“菭藩”草名作“澄之切”，可以相证。是书用“丈之切”为本音，而以“代”为又音。较之《释文》以“丈之切”为无出，考核尤精。且《释文》所载皆唐以前音，而此书则兼取宋儒。如於《诗》、《中庸》、《论语》、《孟子》则多采朱子，於《易》则兼采程、朱，於《礼》则多采方悫，其他经引胡瑗、司马光音读尤多，与陆氏之书尤足相续。在宋人经书音释中，最为妥善。若《九经》前后失次，则当为坊刻之误。既无关大旨，固无庸深论矣。 |
| 说明 | 本栏目只提供馆藏线索，不代表本站有影印。 |
| 影印 | 检索其他古籍 |
本站百万册影印古籍、海量资料；切换到【影印古籍】栏目，或直接从上面的搜索框输入检索即可。
四分律藏六十卷 西巖集一卷 [浙江紹興]山陰荷湖傅氏宗譜十二卷首一卷 一齋雜著六卷 餘生紀畧一卷 重刊道藏輯要子目初編四卷續編一卷 八旗通志初集二百五十卷目錄二卷 吳摯甫先生文稿不分卷雜稿不分卷詩稿不分卷 觀象廬叢書十八種 [民國]羅山縣重修縣志稿不分卷 滚樓四回 〔崇禎〕浦江縣誌十二卷 春秋經傳集解三十卷首一卷 呂晚村先生文集八卷、續集四卷 雅州道中小記一卷 女真譯語二編一卷 大學古義説二卷 遜志堂雜鈔十卷 黃允文暨繼配施太夫人哀思録一卷 丁氏古罌齋印存一卷 耐庵奏議存稿十二卷首一卷公牘存稿四卷文存六卷詩存三卷 聞川泛櫂集四卷 三朝宮詞不分卷 浙江通志水利海防十四卷 [江蘇常州]臨濠周氏宗譜十卷首一卷 家訓筆錄一卷 大佛頂首楞嚴經寶鏡錄十卷附懸談一卷 陳明水先生集二卷 挑燈新錄六卷 南潯鐵路調查記不分卷 後漢書九十卷 詩文集不分卷 龍洲道人集一卷 延嗣真經一卷 辯證論十卷 窮居集五卷 錢遵王述古堂藏書目録十卷 朝鮮年表一卷 明史擬稿一卷 佛說緣起聖道經一卷 七夕別韻倡和一卷 嚴太僕先生集十二卷 周氏冥通記四卷 樂經律呂通解五卷 剡川詩鈔 四書集益六卷 五行類應九卷 閩遊滇遊詩草一卷 浙江省臺州區運動會報告 三白寶海鉤玄（寶海鉤玄）三卷 (新刻)私訪遊南京存卷上 重恩錄三卷 選擇尅應一卷 山居新話一卷 沈氏四聲考二卷 民約論鉅子魯索之學說一卷 [湖南瀏陽]余氏支譜不分卷 藝文類聚一百卷 易經旁訓四卷 斗南黃先生遼陽稿二卷遼陽進祠呈稿一卷斗南黃先生別稿一卷
