| 内容 |
宋聊復翁趙德麟撰 鮑氏以文手跋曰:《侯鯖録》刻于商氏《稗海》者凡八卷,此則通爲二卷,行次不甚相遠,惟首尾差有更易。間取商氏本校之,其訛誤不下七八百處。尤可笑者,第二卷『黄魯直讀《太真外傳》詩』一條所云『扶風喬木,斜谷鈴聲』云云,全然脱去,而以下條滕達道《省試詩》『寒日邊聲斷,春風塞草長』接入,令人讀之不知所謂。第八卷『東坡水府賦詩』一則『前入夢』一叚,凡二百言,俱脱去,竟從『天地雖虚廓』刻起,有尾無頭,不得此本,疑團竟不得破也。惟第六一卷所載俱王性之傳奇辨正,凡十八頁,此本缺之。又第一卷末『盧東題汴河驛詩』以下四則,七卷末『東坡守杭』一則,俱此本所無,而此本上卷『白樂天琵琶行』云云以下七則,及下卷某某八則,則又商本所缺也。校勘畢,因取其缺失者補之,而一二誤字,商本有可從者,悉據改正,便稱善本矣。惜無力刊布,竟使商本單行,後人或有刻者,訛以傳訛,無從正其謬悮爲可恨耳。此本得之吴門,其初亦不以爲異也。 盧氏手跋曰:前題聊復翁德麟,則著書之人也。德麟者,宋宗室,名令畤,太祖子燕懿王德昭之五世孫也。黄魯直爲宫教,德麟受業焉。與蘇子瞻同官潁州,故其所交多一時名士。後從高宗南渡,襲封安定郡王。紹興四年薨,貧至無以爲殮。《宋史》有其傳。此書分上下兩卷,而明商氏梓于《稗海》中者則爲八卷,與趙希弁《讀書附志》所載卷數合,蓋在當時,外間或有二本,傳者不同,而以志相校,則此本爲勝。商本第五一卷全載王性之辨會真記事,而演其事爲鼓子詞十二章,全類俳優,此書不載,蓋本不當載也。餘商本有而此本無者僅五條,録附於後。商本訛舛甚多,而舊抄本亦復不免。雖屢經校勘,仍有一二脱誤,不能强補者,姑闕之,然已大異乎舊所傳鈔本矣。其商本余亦爲補正云。乾隆四十有六年五月八日,東里盧文弨在晉陽須友堂書。 |