诉衷情 毛泽东 近代

父母忠贞为国酬,何曾怕断头?如今天下红遍,江山靠谁守?
业未就,身躯倦,鬓已秋;你我之辈,忍将夙愿,付与东流?

【译文】:
  老一辈人精忠报国,何时怕过杀头?如今天下红彤彤,祖国江山靠谁来把守?
  事业还未完成,身体已经困倦,两鬓添了秋霜;难道能将一生的愿望,付予大江东流?

【赏析】:
  同样选自(美)R·特里尔所著《毛泽东传》。此书中有一些说明:“在这段时间,毛似乎回到韶山。”“在南国宁静的时日里,毛赋下了如许几行。出乎意料,这首词是为周而作的。”而陈晋在《毛泽东与文艺传统》一书中,予以否定。
  但究竟是与不是,不好细究,暂且留待更多研究毛诗的专家们讨论并定夺。

 

国学大师APP下载

X