借风使船

借风使船　　　 jiè fēng shǐ chuán

风向哪里吹，船往哪里行。 比喻凭借别人的力量以达到自己的目的。

详细解释

1. 【解释】：风向哪里吹，船往哪里行。比喻凭借别人的力量以达到自己的目的。

2. 【出自】：清·曹雪芹《红楼梦》第九十一回：“今见金桂所为，先已开了端，他便乐得借风使船，先弄薛昨蝌到手，不怕金桂不依。”

3. 【语法】：连动式；作谓语；比喻顺势行事

近反义词

近义词

见机行事 见风使舵

成语接龙

借风使船 船坚炮利 利不亏义 义不反顾 顾全大局 局促不安 安不忘危 危于累卵 卵与石斗 斗丽争妍 妍姿艳质 质伛影曲 曲不离口 口不二价 价值连城 城下之盟 盟山誓海 海不扬波 波光鳞鳞 鳞次栉比 比众不同 同休共戚 戚戚具尔 尔汝之交 交口同声 声东击西 西台痛哭 哭丧着脸 脸无人色 色丝虀臼 臼头深目 目下十行 行不从径 径一周三 三三两两 两世为人 人一己百 百万雄兵 兵不厌权 权倾中外 外刚内柔 柔声下气 气义相投 投井下石 石人石马 马上功成 成一家言 言三语四 四不拗六 六亲不和 和光同尘 尘垢秕糠 糠秕在前 前仆后继 继古开今 今夕何夕 夕寐宵兴 兴云致雨 雨丝风片 片云遮顶 顶名冒姓 姓甚名谁 谁是谁非 非亲非故 故人之情 情不可却 却之不恭 恭而有礼 礼为情貌 貌似强大 大中至正 正中下怀 怀丸操弹 弹丝品竹 竹杖化龙 龙举云属 属垣有耳 耳不旁听 听之任之 之死靡二

国语辞典

注音 ㄐㄧㄝˋ ㄈㄥ ㄕˇ ㄔㄨㄢˊ  拼音 jiè fēng shǐ chuán
借風力行船。比喻憑借外力以達到目的。
   ▶ 《紅樓夢．第九一回》：「因怕金桂拿他，所以不敢透漏。今見金桂所為先已開了端了，他便樂得借風使船，先弄薛蝌到手，不怕金桂不依，所以用言挑撥。」亦作「借水推船」、「借水行舟」。
参见：借風使船

---

扫描版：「借风使船」在《汉语大词典》第1450页 第1卷 1450

---

扫描版：「借风使船」在《现代汉语词典》第669页