《国语》卷五《鲁语下》：“丘闻之：木石之怪曰夔、魍魉。”三国吴．韦昭注“木石谓山也。或云：夔，一足，越人谓之山缫，音‘骚’，或作‘𤢖’，富阳有之，人面猴身，能言。或云‘独足’。魍魉，山精，效人声而迷惑人也。”
木石，山也。夔，山林中的精怪。孔子说山中有一足的妖怪，还有能模仿人声的魍魉。
唐．韩愈《谢自然诗》：“木石生怪变，狐狸骋妖患。”此用孔子语，说山中妖怪渐多，对人造成威胁。
