比喻达官显贵人家妻妾之众。元无名氏《中吕·喜春来》曲： “伤心白发三千丈，过眼金钗十二行。 ” ●《玉台新咏·歌词》之二： “河中之水向东二流，洛阳女儿名莫愁……头上金钗十行，足下丝履五文章。” 金钗： 女子首饰。诗写洛阳莫愁女头戴许多金钗，足穿绣有花纹的丝鞋。
见“金钗十二行”。明·梅鼎祚《玉合记·洞豹》：“料我郎君虽无粉黛三千，不少～，尚堪换马，何况赠君。”
