窈窕淑女，琴瑟友之

窈窕（ ㄧㄠˇ yǎo ㄊㄧㄠˇ tiǎo ）：纯洁美丽。淑：善，好。琴瑟：古代两种絃乐器。友：亲爱。 纯洁美丽的好姑娘，我弹琴奏瑟，向她倾诉爱慕之情。 形容男女情意绵绵。语出《诗．周南．关雎》：“窈窕淑女，琴瑟友之。”清．李渔《闲情偶寄．声容部．习技第四》：“伯牙不遇子期，相如不得文君，尽日挥弦，总成虚鼓。‘窈窕淑女，琴瑟友之。’”也单引〔窈窕淑女〕。汉．杜笃《祓禊赋》：“若乃窈窕淑女，美媵艳姝，戴翡翠，珥明珠。”《群音类选．官腔类．〈蓝田记．约玉请期〉》：“金屋，嫋娜仙娃，窈窕淑女，幸得光分玉烛。”