【典源】 晋·葛洪《西京杂记》 卷二:“扬雄读书,有人语之曰:‘无为自苦,玄故难传。’忽然不见。雄著《太玄经》,梦吐凤凰,集《玄》之上,顷而灭。”《太平御览》卷九一五引《西京杂记》作“雄著《太玄经》,梦吐白凤皇,集其项上而灭。”
【今译】 传说汉代著名学者扬雄读书时,忽听有人对他说:“不必自找苦吃,玄是难以言传的。”说完即不见。扬雄正著《太玄经》,梦见自己吐出一只白凤凰,落在书上,一会儿就消失了。
【释义】后以此典称誉人文才俊逸或诗文秀美。
【典形】 白凤、彩凤翱翔、飞白凤、含白凤、起凤、吐白凤、吐凤、吐凤才、扬凤、毫惊彩凤、紫毫吐凤、入梦飞白凤、文余吐凤。
【示例】
〔白凤〕 唐·罗隐《秋日汴河客舍酬友人》:“烦君更枉骚人句,白凤灵蛇满袖中。”
〔彩凤翱翔〕 唐·李商隐《为李贻孙上李相公启》:“文星留伏于笔间,彩凤翱翔于梦里。”
〔飞白凤〕 清·吴兆骞《闰三月朔日将赴辽左留别》:“自许文章飞白凤,岂知谣诼信苍蝇。”
〔含白凤〕 唐·刘禹锡 《酬乐天见贻贺金紫之什》:“久学文章含白凤,却因政事赐金鱼。”
〔起凤〕 唐·王勃《秋日登洪府滕王阁饯别序》:“腾蛟起凤,孟学士之词宗: 紫电青霜,王将军之武库。”
〔吐白凤〕 唐·李峤《神龙历序》:“吐白凤而草玄言,垂紫貂而步黄阁。”
〔吐凤〕 清·钱谦益《和遵王述怀诗》:“怀龙温昔梦,吐凤理新编。”
〔吐凤才〕 唐·李商隐《喜舍弟羲叟及第》:“朝满迁莺侣,门多吐凤才。”
〔扬凤〕 唐·骆宾王 《上郭赞府启》:“扬风摛文,咏邹龙于笔海。”
【顺接】:凤泣鸾愁 凤凰皁隶 凤管鸾笙 凤翥鸾回 凤鸟不至 凤寡鸾孤 凤皇于蜚 凤垂鸿猷
【顺接】:砲龙烹凤 桐花雏凤 景星祥凤 秦箫下凤 鸦巢生凤 鸱鸢疑凤 惊鸾回凤 骑鸾骖凤
【逆接】:贤臣入梦 斯干之梦 池塘诗梦 梨花云梦 蝶成庄梦 生桑之梦 同床异梦 巫阳归梦
【逆接】:梦入罗浮 梦非熊虎 梦头生角 梦梦铳铳 梦入华胥 梦游华胥 梦魂相觅 梦撒撩丁