【典源】 《三国志·周瑜传》:“ (孙)策欲取荆州,以瑜为中护军,领江夏太守,从攻皖,拔之。时得桥公两女,皆国色也。策自纳大桥,瑜纳小桥。”裴松之注引《江表传》曰:“策从容戏瑜曰:‘桥公二女虽流离,得吾二人作婿,亦足为欢。’”
【今译】 三国吴时孙策与周瑜分别娶桥 (一作乔) 公两个女儿,孙策娶大桥,周瑜娶小桥,二桥都是有名的美人。
【释义】 后以此典指美女,爱人等。
【典形】 大乔、大小乔、、二乔、江东大小乔、小乔、小乔出嫁。
【示例】
〔大乔〕 宋·姜夔《解连环》:“为大乔能拨春风,小乔妙移筝,雁啼秋水。”
〔大小乔〕 宋·辛弃疾《菩萨蛮·赠周国辅侍人》:“醉里客魂消,春风大小乔。”
〔二乔〕 唐·杜牧《赤壁》:“东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。”
〔江东大小乔〕 清·郑燮《莫为》:“周郎早世孙郎夭,肠断江东大小乔。”
〔小乔〕元·童童学士《新水令·念远》:“被薄赚得孤又寡,辜负了小乔。”
【顺接】:乔文假醋 乔迁之喜 乔装假扮 乔声怪气 乔张做致 乔妆改扮 乔歌入相 乔眉画眼
【顺接】:大乔小乔 寿同松乔 幽谷迁乔 不作洪乔 出谷迁乔 付诸洪乔 误付洪乔 飞舄王乔
【逆接】:天堑长江 铜琶大江 击楫誓江 巵酒酹江 五马渡江 一掌堙江 枕山臂江 鸱夷弃江
【逆接】:江海相忘 江鲈有约 江郎制锦 江湖义气 江左莼胪 江皋珠佩 江淮草木 江东三罗