「擔」字形演变，请横屏查看
 |
|
此字晚出，始見於隸書。隸書從手、詹聲。楷書同。從「手」為義符，表示是手部的動作；從「詹」為聲符，沒有兼義功能，依《說文》，「詹」的本義為「多言」，這和「擔」義沒有關係。不過，如果把「詹」聲看成是「冘」聲的假借，那麼就可以兼義了。「冘」的甲骨文作「
」，楊樹達《積微居甲文說》以為「象人荷擔，兩端有物，以手上扶擔木之形」，就是「擔」的本字，因此「冘」聲和「擔」義密切相關。據此，擔的聲符屬造字假借，在六書中屬於形聲兼會意。汉字：「擔」 字形演变 字源演变
康熙字
楷体
