|
|
||||||||||||
汉字：「婦」在《正字通》中的解释
符遇切 音附 爾雅子之妻曰婦又女子已嫁曰婦婦之言服也 服事于夫也 左傳君子謂宋共姬女而不婦 註言其知為女之道 不知婦道也 曲禮公侯有夫人有世婦有妾有妾夫人自稱于天子曰老婦 註應氏曰年高者稱老婦其始嫁者亦曰婦而配之以卑小之名耳 又昏義教以婦德婦言婦容婦功敎成祭之 註德貞順言辭令容婉娩功絲麻也 祭所出之祖也 又內則舅姑使冡婦毋怠不敢無禮于介婦 註使以事使之也 言舅姑以事命冡婦冡婦當自任勞不可怠于勞怨介婦不助已不敬愛之也 介婦衆婦也 禮記敢譌為女又舅姑若使介婦毋敢敵耦于冡婦 註敵耦者欲求分任均勞之意又效特牲婦人從人者也 幼從父兄嫁從夫夫死從子又大傳其夫屬乎父道者妻皆母道也 其夫屬乎子道者妻皆婦道也 謂弟之妻婦者是嫂亦可謂之母乎名者人治之大者也 可無慎乎 註屬聯也 父之兄弟為伯叔父則其妻謂之伯叔母兄弟之子為從子則其妻謂之婦此于昭穆為宜弟之妻不可謂之為婦猶兄之妻不可謂之為母以溷昭穆也 又喪服曰婦當喪而出則除之 註當舅姑之喪為夫所出則卽除其服恩義絶故也 又為父母喪未練而出則三年旣練而出則已 註當父母之喪未期為夫所出則終父母三年之制為已與夫族絶情復隆于父母也 若在父母小祥後被出則是已之期服已除不可㪅同兄弟為
又有韻音阜 詩·大雅思𡡾周姜京室之婦 叶上母母音畞
又紙韻音斐 張衡·西京賦商賈百務裨販夫婦鬻良雜苦蚩眩邊鄙又㭝言婆利邪此云婦 說文婦服也 从女持帚洒埽也 篆作婦 六書統別作□持帚于內主內事也 按此說泥俗沿孫愐房九切轉房缶切 正韻婦分載有暮二韻皆未詳叶音或讀如阜本音當讀如付 尤泥
