“吝”是悔恨,遗憾; 吝啬,吝惜。《说文》: “吝,恨惜也。”此义 不易表达。造字者或注意到人表示悔恨吝惜时,常口中啧啧作声,口角出现 皱纹, 故甲骨文写作“、” , 在口上加一“文” (文, 古“纹”字)。 金文(古玺文)、楚帛书、小篆等字形近似, 随甲骨文结构写作“、、”, 既是口角皱纹的会意字, 也是 “从口, 文声” 的形声字。 隶书写作 “” , 已是今文。
注: “说文古文”写作 “” , 右侧的 “彡” 表示多次重复, 与 “口” 合成正是口中连续啧啧作声义。
图为 “象形字书画” 造形