爾雅 12 四部丛刊
[012-1a]
爾雅卷下
郭璞注
釋草第十三 釋木第十四
釋蟲第十五 釋魚第十六
釋鳥第十七 釋獸第十八
釋畜第十九
釋草第十三
蒮山韭茖山葱葝山䪥蒚山蒜
今山中多有此菜皆如人/家所種者茖葱細莖大葉薜
山蘄
廣雅云山蘄當歸當/歸今似蘄而麤大椵木槿櫬木槿
別二名也似李樹華朝/生夕隕可食或呼曰及
亦曰/王蒸术山薊
本草云术一名山薊/今术似薊而生山中楊枹薊
似薊而肥大/今呼之馬薊葥王蔧
[012-1b]
王帚也似藜其樹可以爲/埽蔧江東呼之曰落帚菉王芻
菉蓐也今/呼鴟脚莎拜蔏藋
蔏藋亦/似藜蘩皤
蒿
白/蒿蒿菣
今人呼青蒿香/中炙啖者爲菣蔚牡菣
無子/者齧彫蓬薦黍蓬
別蓬/種類
䑕莞
亦莞屬也纎細似龍須/可以爲席蜀中出好者葝䑕尾
可以/染皂菥
大薺
似薺葉/細俗呼
之曰/老薺蒤虎杖
似紅草而麤大有/細刺可以染赤孟狼尾
似茅今人/亦以覆屋瓠棲瓣
瓠中瓣/也詩云
齒如/瓠棲茹藘茅蒐
今之蒨也/可以染絳果臝之實栝樓
今齊人呼/之爲天𤓰荼苦菜
詩曰誰謂荼/苦苦菜可食萑蓷
今茺蔚也葉似荏方莖白華/華生節閒又名益母廣雅云虉綬
小草有雜/色似綬粢稷
今/江
東人呼/粟爲粢衆秫
謂黏/粟也戎叔謂之荏菽
即胡/豆也卉草
百草/揔名萒雀弁
未/詳
蘥雀麥
即燕/麥也蘹烏薞萰菟荄蘩菟蒵
皆未/詳蔩菟𤓰
莬𤓰似/上𤓰茢薽豕首
本草曰盧一名蟾蠩蘭今/江東呼豨首可以煼蛹荓馬帚
似蓍可以/爲掃蔧藱
懷羊
未/詳茭牛蘄
今馬蘄葉細銳/似芹亦可食葖蘆萉
萉冝爲菔蘆菔蕪菁屬/紫華大根俗呼雹葖淔
[012-2a]
[012-3a]
耳漢和帝時任城生黑黍或三/四實實二米得黍三斛八斗是稌稻
今沛國/呼稌葍藑茅
葍華有赤者爲/藑藑葍一種耳
亦猶菱苕華/黃白異名臺夫須
鄭箋詩云臺可/以爲禦雨笠藆藅
未/詳莔貝母
根如小貝貟/而白華葉似
韭荍蚍衃
今荆葵也似葵紫色謝氏云/小草多華少葉葉又翹起艾冰臺
今艾/蒿蕇亭歷
實/葉
皆似芥一名狗/薺廣雅云音典苻
目
今江東有目草莖似葛葉貟/而毛子如耳璫也赤色叢生薜
草
未/詳
蔜
今蘩也或/曰鷄膓草離南活莌
草生江南髙丈許大葉莖中有/瓤正白零陵人祖曰貫之爲樹蘢
天蘥須葑蓯
未/詳蒡隱荵
似蘇有毛今江東呼爲隱/荵藏以爲葅亦可瀹食莤蔓于
草生水中一名軒/于江東呼莤音猶蓾蔖
作履/苴草柱夫揺車
蔓生細葉紫華可食/今俗呼曰翹揺車出隧
蘧
蘧似土菌生菰草中今/江東啖之甜滑音氊氍㲣蘄茝蘪蕪
香草葉小如萋狀淮南子/云似蛇牀山海經云臭如
蘪/蕪茨蒺蔾
布地蔓生細葉子/有三角刺人見詩蘮蒘竊衣
似芹可食子大如麥兩/兩相合有毛著人衣髦
顚蕀
細葉有刺蔓生一名/商蕀廣雅云女木也雚芄蘭
雚芄蔓生斷之/有白汁可啖莐藩
生山上/葉如韭
[012-3b]
一曰/㮛母蕍蕮
今澤/蕮蔨鹿
其實莥
今鹿豆也葉似大豆/根黄而香蔓延生薃侯
莎其實媞
夏小正曰薃也者/莎䔺媞者其實莞苻蘺其上蒚
今西方人呼蒲爲/莞蒲蒚謂其頭臺
首也今江東謂之苻蘺西方亦名/蒲中莖爲蒚用之爲席音羽翮荷芙渠
别名芙蓉/江東呼荷其莖茄其葉
蕸其本蔤
莖下白蒻/在泥中者其華菡萏
見/詩其實蓮
蓮謂/房也其根
藕其中的
蓮中/子也的中薏
中心/苦紅蘢古其大者蘬
俗呼紅草爲/蘢鼓語轉耳
蒫薺實
薺子/名黂枲實
禮記曰苴/麻之有黂枲麻
别二/名須薞蕪
薞蕪/似羊
蹄葉細味/酢可食菲蒠菜
菲草生下溼地似蕪/菁華紫赤色可食蕢赤莧
今之莧/赤莖者蘠蘼虋
冬
門冬一名滿/冬本草云萹苻止
未/詳濼貫衆
葉貟銳莖毛黑布地冬不/死一名貫渠廣雅云貫節莙牛
薻
似薻葉大江/東呼爲馬薻蓫薚馬尾
廣雅曰馬尾蔏陸本草云别名薚/今𨵿西亦呼爲薚江東呼爲當陸萍蓱
水中浮蓱江東/謂之薸音瓢其大者蘋
詩曰于/以采蘋莃菟葵
頗似葵而小葉狀如/藜有毛汋啖之滑芹
[012-4a]
楚葵
今水中/芹菜藬牛蘈
今江東呼草爲牛蘈者高尺餘許方莖葉長/而銳有穗穗間有華華紫縹色可淋以爲飲藚
牛脣
毛詩傳曰水蕮也如藚/斷寸寸有節抜之可復苹藾蕭
今藾蒿也初/生亦可食連異翹
一名連/苕又名
連草本/草云澤烏薞
即上/蘾也傅横目
一名結縷俗/謂之鼔箏草釐蔓華
一名/蒙華蓤
蕨攗
蓤今水/中芰大菊蘧麥
一名麥句/薑即瞿麥薜牡
未/詳葥山莓
今之木/莓也實
似藨莓而/大亦可食齧苦蓳
今蓳葵也葉似栁/子如米汋食之滑藫石衣
水苔也一名石髮江東/食之或曰藫葉似䪥而
大生水底/亦可食蘜治蘠
今之秋/華菊唐蒙女蘿女蘿菟絲
别四名詩云/爰采唐矣苗
蓨
未/詳茥蒛葐
覆葐也實似莓/而小亦可食芨蓳草
即烏頭也江東/呼爲蓳音靳虃百足
未/詳
菺戎葵
今蜀葵也似葵/華如木槿華蘻狗毒
樊光云俗/語苦如蘻垂比葉
未/詳蕧盜庚
旋蕧/似菊茡麻母
苴麻盛/子者瓝九葉
今江東有草五葉共叢生一/莖俗因名爲五葉即此類也藐茈草
可以染紫一名/茈䓞廣雅云𠋣商活脫
即離/南也蘵黃蒢
蘵草葉似酸漿草小而白/中心黃江東以作葅食藒
[012-4b]
車芞輿
藒車香草/見離騷權黃華
今謂牛芸草爲黃/華華黃葉似苜蓿葞春草
一名芒草/本草云
蔠葵蘩露
承露也大莖小/葉華紫黃色菋荎藸
五味也蔓生/子叢在莖頭蒤委葉
詩云/以茠
蒤/蓼皇守田
似燕麥子如彫胡米可/食生廢田中一名守氣鉤藈姑
鉤也一名王𤓰實/如瓝𤓰正赤味苦望
椉車
可以爲索/長丈餘困衱袶
未/詳攫烏階
即烏杷也子連相著/狀如杷齒可以染皂杜土鹵
杜衡也似/葵而香盱虺牀
蛇牀也一名/馬牀廣雅云蔝蔜
未/聞赤
薊
即上/枹薊菟奚顆
涷
涷也紫赤/華生水中中馗菌
地蕈也似蓋今江東名爲/土菌亦曰馗厨可啖之小者菌
大小/異名菆
小葉
未/聞苕陵苕
一名陵時/本草云黃華蔈白華茇
苕華色異名/亦不同音沛蘪
從水生
生於/水中薇垂水
生於/水邊薜山麻
似人家麻/生山中莽數節
竹類也/節間促桃
枝四寸有節
今桃枝節間/相去多四寸粼堅中
竹類也/其中實簢筡中
言其中/空竹類仲無
笐
亦竹類/未詳䈚箭萌
萌筍屬也周禮/曰/葅鴈醢篠箭
別二/名枹霍首素華
[012-5a]
軌鬷
皆未/詳芏夫王
芏草生海邊似莞藺今/南方越人采以爲席藄月爾
即紫藄也/似蕨可食葴馬
藍
今大葉/冬藍也姚莖涂薺
未/詳芐地黃
一名地髓江/東呼芐音怙蒙王女
蒙即唐也/女蘿別名
拔蘢葛
似葛蔓生有節江東呼爲龍/尾亦謂之虎葛細葉赤莖藗牡茅
白茅/屬菤耳苓耳
廣/雅
云枲耳也亦云胡枲江東呼爲常/枲或曰苓耳形似䑕耳叢生如盤蕨
廣雅云紫藄非也初生/無葉可食江西謂之蕎邛
鉅
今藥草大㦸/也本草云繁由胡
未/詳莣杜榮
今莣草似茅皮可/以爲繩索履屩也稂童𥹭
稂/莠
類/也藨麃
麃即莓也今江東呼爲藨莓/子似覆葐而大赤酢甜可啖的薂
即蓮/實也購蔏蔞
蔏蔞蔞/蒿也生
下田初出可啖/江東用羮魚茢勃茢
一名石芸/本草云葽繞蕀蒬
今逺莣也似麻黃赤/華葉銳而黃其上謂
之小草/廣雅云茦刺
草刺針也𨵿西謂之刺燕/北朝鮮之閒曰茦見方言蕭萩
即/蒿海薻
藥草也/一名海
蘿如亂髪生/海中本草云長楚銚
今羊桃也或曰桃葉似/桃華白子如小麥亦似桃蘦大苦
今甘草也/蔓延生葉
似荷青黃莖赤有節節有/枝相當或二蘦似地黃芣苢馬舄馬舄車前
今車前草大葉長穗/好生道邊江東呼爲
[012-5b]
蝦蟆/衣綸似綸組似組東海有之
綸今有秩嗇夫所帶糾青絲綸組綬/也海中草生彩理有象之者因以名
云帛似帛布似布華山有之
草葉有象布帛者因/以名云生華山中苀東蠡
未/詳
緜馬羊齒
草細葉葉羅生而毛有似羊齒今/江東呼爲鴈齒繅者以取繭緒萿麋舌
今麋舌草春生/葉有似於舌
搴柜朐
未/詳蘩之醜秋爲蒿
醜類也春時各有種名/至秋老成皆通呼爲蒿芺薊其實荂
芺與薊莖頭皆有蓊臺/名荂荂即其實音俘蔈荂荼
即/芀猋藨芀
皆芀荼之别名方/俗異語所未聞葦
醜芀
其類皆/有芀秀葭華
即今/蘆也蒹薕
似萑而細髙數尺江/東呼爲蒹藡音廉葭蘆
葦/也菼
薍
似葦而小實中江/東呼爲烏蓲音丘其萌虇
今江東呼蘆笋爲虇然則萑葦/之𩔖其初生者皆名虇音繾綣蕍芛
葟華榮
釋言云華皇也今俗呼草木華初生者爲/芛音䝐豬蕍猶敷蕍亦華之貌所未聞卷施草拔心不
死
宿莽也/離騷云荺茭
今江東呼藕紹緒如指空/中可啖者爲茭茭即此𩔖荄根
別二名俗呼/韭根爲荄攫橐
含
未/詳華荂也
今江東呼華/爲荂音敷華荂榮也
轉相/解木謂之華草