十五日,《新民丛报》第二号开始连载《十五小豪杰》。

公元1902年 正月
十五日,《新民丛报》第二号开始连载《十五小豪杰》

至第十三号毕,署“(法)焦士威尔奴原著,少年中国之少年(梁启超)重译”。原作者为法国科幻小说作家茹尔•凡尔纳(晚清又译为房朱力士),原名《两年间学校暑假》梁启超由日文重译。本期有梁启超《<十五小豪杰>译后语》谓:“此书寄思深微,结构宏伟,读者观全豹后,自信余言之不妄。观其一起之突兀,使人堕五里雾中,茫不知其来由,此亦可见泰西文字气魄雄厚处。”
内容推荐
 

国学大师APP下载

X