唐自元和以后不复译经。

公元982年 六月
唐自元和以后不复译经。

南始用兵之岁,有中天竺玛嘉多国僧法天者至鄜州,与河中梵学僧法进共译经义,始出《无量寿》《尊胜》二经、《七佛赞》。法进笔受缀文,知州王龟从润色之,遣法天、法进献经阙下。太祖召见慰劳,赐以紫方袍。法天请游名山,许之。上即位之五年,又有北天竺克什密尔国僧天息灾、乌填曩回僧施护继至,法天闻天息灾等至,亦归京师。上素崇尚释教,即召见天息灾等,令阅乾德以来西域所献梵经。天息灾等皆晓华言,上遂有意翻译,因命内侍郑守钧就太平兴国寺建译经院。是月,院成,诏天息灾等各译一经以献,择梵学僧常谨、清沼等与法进同笔受缀文,光禄卿汤悦兵部员外郎张洎参详润色之,内侍刘素为都监。(续资治通鉴长编卷二三)
内容推荐
 

国学大师APP下载

X