骨勒茂才

党项人。西夏学者。仁宗乾祐二十一年(1190)编著番文(西夏文)、汉文双解语汇集《番汉合时掌中珠》。在序言中指出:番汉文字“论末则殊,考本则同”。主张“番汉语言,可以俱备。不学番言,则岂和番人之众;不会汉语,则岂入汉人之数。番有智者,汉人不敬;汉有贤士,番人不崇,若此者,由语言不通故也。”书中以天、地、人三才分为9类:天体(形)上、天相中、天变下、地体(形)上、地相中、地用下、人体(形)上、人相中、人事下。共37页。该书广为流传,对西夏党项人和汉人的文化交流以及近代解读西夏文起到重要作用。

 

国学大师APP下载

X