卫藏道场圣迹志

书名。全称《拉萨中土诸寺及雅隆南部、后藏、北方热振诸圣地希有指南授记镜鉴》。钦则旺波(1820—1892)撰。1840年以后成书。全书40页。原以拉萨木刻版传世。作者系宁玛派僧人,颇有学识,相传曾于1840年周游卫、藏、山南、热振等地,后遂笔录此游记体专著。由于其历史知识丰富,每到一地即实地勘察,用史书相核对,详载每一圣地寺院及修道窟之地望、路程、山川、森林、物产等,并将有关现存文物实际状况,有关大德与圣地关系、史书所载之正误等等,逐一记实于书。是一部重要的历史地理及寺庙史名著。如与赞布诺门汗所著专载康区(甘、青、川)的《世问广述》相配合研讨,可尽知全藏区历史地理概貌。国内有刘立千之汉译本。国外有意大利费若瑞英译本(后部为伯戴克、黎吉生续译完成),书后附黎吉生的大量注释,1958年意大利罗马出版。

 

国学大师APP下载

X