波斯语音译。又译为“阿衡”、“阿洪”、“阿浑”等。原意为“教师”。在通用于波斯语的穆斯林中，是对伊斯兰教学者或教师的尊称。在中国为伊斯兰教宗教职业者的通称。常有教长、宗教首领、掌教之意。一般主持清真寺教务和为海里凡(学员)讲经。其中担任教坊宗教领袖和“经文大学”教师之职者，则分别称作“教长阿訇”和“开学阿訇”。又根据寺院内部的三掌教制，称“伊玛目”(亦译“益绵”)，为“掌教阿訇”;“哈梯卜”(“海推布”之异译，即“襄教”或“协教”者)，为“二阿訇”;“谟阿律”(或作“穆安津”，即“唱拜者”、“赞礼”或“赞教”者)，为“三阿訇”。
