拆白道字 chāi bái dào zì
一種流行於宋元的文字遊戲。說話者將欲表達的話，以拆字法說出。
▶ 如宋．黃庭堅的〈兩同心．一笑千金〉詞：「你共人，女邊著子，爭知我，門裡挑心。」即拆「好悶」二字。
▶ 元．關漢卿《救風塵．第一折》：「俺孩子拆白道字，頂真續麻，無般不曉，無般不會。」
▶ 《水滸傳．第六一回》：「拆白道字，頂真續麻，無有不能，無有不會。」亦作「抹牌道字」、「拆牌道字」。
扫描版：「拆白道字」在《汉语大词典》第8455页 第6卷 472
把一个字拆成一句话的一种文字游戏。
详细解释
1. 【解释】：把一个字拆成一句话的一种文字游戏。
2. 【出自】：宋·黄庭坚《两同心》：“你供人女边著子，争知我门里挑心，为拆好、闷二字为句。”元·关汉卿《救风尘》第一折：“俺孩子拆白道字，顶真续麻，无般不晓，无般不会。”
3. 【示例】：这小妮子省得什么～，你拆与我听。 ◎元·王实甫《西厢记》第五本第三折
成语接龙
拆白道字 字字珠玉 玉关人老 老之将至 至亲好友 友风子雨 雨丝风片 片云遮顶 顶名冒姓 姓甚名谁 谁是谁非 非亲非故 故人之情 情不可却 却之不恭 恭而有礼 礼为情貌 貌似强大 大中至正 正中下怀 怀丸操弹 弹丝品竹 竹报平安 安不忘危 危于累卵 卵与石斗 斗丽争妍 妍姿艳质 质伛影曲 曲不离口 口不二价 价值连城 城下之盟 盟山誓海 海不扬波 波光鳞鳞 鳞次栉比 比众不同 同休共戚 戚戚具尔 尔汝之交 交口同声 声东击西 西台痛哭 哭丧着脸 脸无人色 色丝虀臼 臼头深目 目下十行 行不从径 径一周三 三三两两 两世为人 人一己百 百万雄兵 兵不厌权 权倾中外 外刚内柔 柔声下气 气义相投 投井下石 石人石马 马上功成 成一家言 言三语四 四不拗六 六亲不和 和光同尘 尘垢秕糠 糠秕在前 前仆后继 继古开今 今夕何夕 夕寐宵兴 兴亡祸福 福不盈眦 眦裂发指 指不胜屈 屈尊就卑 卑不足道
国语辞典
注音 ㄔㄞ ㄅㄞˊ ㄉㄠˋ ㄗˋ 拼音 chāi bái dào zì一種流行於宋元的文字遊戲。說話者將欲表達的話，以拆字法說出。
▶ 如宋．黃庭堅的〈兩同心．一笑千金〉詞：「你共人，女邊著子，爭知我，門裡挑心。」即拆「好悶」二字。
▶ 元．關漢卿《救風塵．第一折》：「俺孩子拆白道字，頂真續麻，無般不曉，無般不會。」
▶ 《水滸傳．第六一回》：「拆白道字，頂真續麻，無有不能，無有不會。」亦作「抹牌道字」、「拆牌道字」。
扫描版：「拆白道字」在《汉语大词典》第8455页 第6卷 472
