虎兕出于柙

《论语．季氏》：“孔子曰：‘……虎兕（sì雌犀牛）出于柙，龟玉毁于椟中，是谁之过与？’”

孔子对弟子冉有和子路说：“老虎、犀牛从笼子里跑出来，龟壳、玉器在匣子里坏了，这是谁的过错？”孔子认为这是典守人的过失。后因用为主管人渎职之典。

《汉书．文三王传．梁孝王传》：“‘虎兕出于匣，龟玉毁于匮中，是谁之过也？’书到，明以谊晓王。”