捋虎须

《三国志．吴书．朱恒传》：“桓曰：‘天授陛下圣姿，当君临四海，猥重任臣，以除奸逆，臣疾当自愈。’”裴松之注引《吴录》曰：“桓奉觞曰：‘臣当远去，愿一捋陛下须，无所复恨。’权冯几前席，桓进前捋须曰：‘臣今日真可谓捋虎须也。’权大笑。”

虎为猛兽，俗云有百步之威，谁敢试捋虎须？朱桓把捋孙权须比之为“捋虎须”，是对孙权的敬畏恭维之语。后因以“捋虎须”比喻撩拨强者的冒险行为。

唐．韩偓《安贫》诗：“谋身拙为安蛇足，报国危曾捋虎须。”

---

【典源】 《三国志·吴书·朱桓传》裴松之注引《吴录》曰：“ (朱) 桓奉觞曰：‘臣当远去，愿一捋陛下须，无所复恨。’ (孙) 权凭几前席，桓进前捋须曰：‘臣今日真可谓捋虎须也。’权大笑。”

【今译】 三国吴时朱桓在送行宴上对孙权说：“臣马上要远行，希望能捋捋陛下的胡须，便没有遗憾了。”孙权向前挪动，朱桓近前捋须说：“臣今天可真称得上捋虎须了。”

【释义】 后以此典形容触犯有势力者会有危险。

【典形】捋虎、捋虎须、捋孙郎须。

【示例】

〔捋虎〕 宋·苏轼《次韵张安道》：“骑鲸遁沧海，捋虎得绨袍。”

〔捋虎须〕 唐·李绅《忆过润州》：“帛书投笔封鱼腹，玄发冲冠捋虎须。”

〔捋孙郎须〕 宋·陆游《六言杂兴》之五：“举足加刘公腹，引手捋孙郎须。”

【词语捋虎须】 　成语：捋虎须　　　汉语大词典：捋虎须
【检索捋虎须】　全文检索：捋虎须