素昧平生

彼此向来不相识。清代文康《儿女英雄传》第十七回:“先生素昧平生,寒门不敢当此大礼。”又,第二十五回:“我为甚么把眼前姻缘,双手送给个萍水相逢素昧平生的张金凤。”


述宾 从夹不相识,一向不了解。语本南朝宋·颜延之《秋胡诗》:“虽为五载别,相与昧平生。”《初刻拍案惊奇》:“那人……连忙道:‘~,何劳厚意!’”△多用于表现人与人之间的关系。→素不相识 素不识荆 人生面不熟 ↔一见如故一面之情 似曾相识。也作“素昧生平”。


素昧平生”指彼此向来不认识,义与 “素不相识”同。

“平生”,谓平素、往常。“昧”,意为不明,引申为不知 ( 不了解) 。那么,“素”是何义呢? 为什么是 “素昧”呢?

左传·僖公二十八年》: “其众素饱,不可谓老。”杨伯峻注:“素,向来。”因此,“素昧”即谓向来不明,“素昧平生”即言彼此向来不了解,由此引申为向来不相识。

我行我素”之 “素”义同此,意谓各行其是,不管他人如何评说或阻拦,依然故我,按自己平素的一套 ( 向来的做法) 去做。


【词语素昧平生】  成语:素昧平生   汉语大词典:素昧平生
【检索素昧平生】 全文检索:素昧平生
 

国学大师APP下载

X